1
00:00:10,833 --> 00:00:12,583
Насам, ела!

2
00:00:12,666 --> 00:00:14,416
Насам! Внимавайте!

3
00:00:15,000 --> 00:00:17,083
Ще падне! Всички вън!

4
00:00:18,125 --> 00:00:20,291
Спокойно, помощта идва!

5
00:00:20,375 --> 00:00:22,333
Той ни спаси. благодаря

6
00:00:22,416 --> 00:00:24,000
Къде е това летящо куче?

7
00:00:24,583 --> 00:00:26,708
Те ни спасиха!
Благодаря ти, Супер куче!

8
00:00:26,791 --> 00:00:28,208
Чарли!

9
00:00:28,916 --> 00:00:32,291
Казват, че всеки може
Бъди герой, без значение кой си.

10
00:00:33,958 --> 00:00:39,250
Те понякога казват това, което мислите
бъди твоят край, това е само началото.

11
00:00:41,833 --> 00:00:46,250
Казват, че всичко е възможно
ако вярваш в себе си.

12
00:00:47,833 --> 00:00:50,750
Не знам кой каза това,
но много се говори.

13
00:00:52,833 --> 00:00:56,541
Всичко, което знам
Ето откъде започва моята история.

14
00:00:59,166 --> 00:01:03,416
И нямаше да се случи
ако не се бяха появили "те".

15
00:02:24,500 --> 00:02:25,666
уау

16
00:02:33,500 --> 00:02:35,125
15 ГОДИНИ ПО-КЪСНО

17
00:02:35,208 --> 00:02:37,041
честито на теб

18
00:02:37,125 --> 00:02:39,458
Честит рожден ден, скъпи Дани.

19
00:02:39,541 --> 00:02:41,625
честито на теб

20
00:02:41,708 --> 00:02:43,291
За теб е, скъпа.

21
00:02:54,958 --> 00:02:57,416
Дани, запознай се с Чарли!

22
00:02:57,500 --> 00:02:59,333
Сега той го прави
част от нашето семейство.

23
00:03:28,750 --> 00:03:29,875
коте!

24
00:03:44,583 --> 00:03:46,916
Супер куче, намерих изход!

25
00:03:47,708 --> 00:03:49,916
още не Ще се изгорите!

26
00:03:55,083 --> 00:03:56,250
Насам!

27
00:04:04,458 --> 00:04:06,000
Хайде, Чарли, скочи!

28
00:04:06,583 --> 00:04:08,583
Виж, Чарли. Снек. лека закуска!

29
00:04:16,125 --> 00:04:17,500
Постигнахме!

30
00:04:17,583 --> 00:04:19,750
Дани,
Какво правиш там?

31
00:04:19,833 --> 00:04:21,000
Игра Super Dog.

32
00:04:21,083 --> 00:04:22,958
Подреди всичко по-късно, става ли?

33
00:04:23,791 --> 00:04:25,125
Всичко е наред, мамо.

34
00:04:29,208 --> 00:04:30,541
Хайде да се разходим.

35
00:04:33,541 --> 00:04:34,791
Чарли, говори!

36
00:04:35,500 --> 00:04:37,250
Добро момче, Чарли.

37
00:04:40,583 --> 00:04:42,416
Чарли, искаш ли да играем на таг?

38
00:04:42,500 --> 00:04:44,666
Дани! Не на закрито!

39
00:04:51,208 --> 00:04:52,333
Чарли?

40
00:04:54,333 --> 00:04:55,625
Чарли, буден ли си вече?

41
00:04:55,708 --> 00:04:57,041
отивам на училище

42
00:04:57,458 --> 00:05:00,083
Имам подарък за теб,
приятел. лека закуска!

43
00:05:00,708 --> 00:05:02,125
Междинна закуска, лека закуска!

44
00:05:10,000 --> 00:05:11,458
Спа ли добре, приятел?

45
00:05:12,500 --> 00:05:15,041
Хей, не устата, идиот такъв.

46
00:05:17,583 --> 00:05:18,791
трябва да тръгвам

47
00:05:19,625 --> 00:05:21,000
Бъди здрав, стари приятелю.

48
00:05:21,083 --> 00:05:22,708
Ще се върна преди да се усетиш.

49
00:05:56,666 --> 00:05:58,166
И аз те обичам, приятел.

50
00:06:14,125 --> 00:06:16,583
време за сън идваш ли

51
00:06:34,375 --> 00:06:36,458
Ще се видим сутринта, стари приятелю.

52
00:06:43,791 --> 00:06:45,041
Хей, мамо?

53
00:06:45,125 --> 00:06:46,250
Дани?

54
00:06:47,041 --> 00:06:49,458
Чарли е много уморен.

55
00:06:49,541 --> 00:06:51,625
Той дори не успя
изкачете се по стълбите днес.

56
00:07:36,416 --> 00:07:40,333
Последни новини. Лъчи небесна светлина
се появяват в няколко града.

57
00:08:14,833 --> 00:08:17,250
Но какво не е наред с тях?

58
00:08:17,333 --> 00:08:19,625
Защо са
с това изплашено лице?

59
00:08:19,708 --> 00:08:21,125
Харесвам този!

60
00:08:21,208 --> 00:08:22,750
Искам този!

61
00:08:24,250 --> 00:08:26,708
Дай ми, дай ми! Сега!

62
00:08:26,791 --> 00:08:28,708
Веднага, принце мой.

63
00:08:54,583 --> 00:08:57,416
Играйте на лошите!
Не го харесвам!

64
00:08:57,500 --> 00:08:58,958
Да, принце мой.

65
00:09:00,375 --> 00:09:02,083
Лоша котка!

66
00:09:36,416 --> 00:09:37,583
Чарли?

67
00:09:39,958 --> 00:09:41,291
Чарли?

68
00:09:41,375 --> 00:09:43,958
Къде си момче?
Донесох закуски!

69
00:09:45,250 --> 00:09:47,833
мамо!
Чарли не е в двора.

70
00:09:47,916 --> 00:09:49,041
видяхте ли го

71
00:09:49,125 --> 00:09:50,833
Не, скъпа. Но ще погледна.

72
00:09:50,916 --> 00:09:52,791
Време е за училище, момче.

73
00:10:03,625 --> 00:10:06,291
Всички за кралицата!

74
00:10:07,833 --> 00:10:10,208
Това включва и вас.

75
00:10:16,375 --> 00:10:19,041
Вече сте избрали новия си домашен любимец,
синът ми?

76
00:10:19,125 --> 00:10:22,125
Това е забележителност
важна част от нашата култура.

77
00:10:22,208 --> 00:10:24,125
не! Никой не ми харесва!

78
00:10:24,208 --> 00:10:26,291
Искам повече опции.

79
00:10:27,250 --> 00:10:31,291
Пътували сме трилион светлинни години
за да намерите тези.

80
00:10:31,375 --> 00:10:35,208
Изберете сега или аз
Аз ще избера за вас!

81
00:10:35,291 --> 00:10:36,708
Те са гадни!

82
00:10:36,791 --> 00:10:37,958
как е

83
00:10:38,041 --> 00:10:40,583
не искам да знам
на този ужасен език!

84
00:10:40,666 --> 00:10:43,041
Изберете един сега
или няма да останете с нищо!

85
00:10:43,125 --> 00:10:44,875
Добре, идвам!

86
00:10:47,541 --> 00:10:49,458
Уф, колко отвратително!

87
00:10:49,833 --> 00:10:52,375
Не знам, може би този?

88
00:10:52,458 --> 00:10:56,500
Но го направете синьо и огромно!

89
00:11:01,875 --> 00:11:03,291
По-големи очи!

90
00:11:06,708 --> 00:11:08,208
Така е по-добре.

91
00:11:08,291 --> 00:11:10,250
И той трябва да говори.

92
00:11:11,416 --> 00:11:13,000
искаш ли да сме приятели

93
00:11:13,083 --> 00:11:16,083
Готови! Това е идеалният домашен любимец.

94
00:11:16,166 --> 00:11:17,458
Сега да се прибираме.

95
00:11:17,541 --> 00:11:19,041
какво? не!

96
00:11:19,125 --> 00:11:21,041
Вече ми писна от него!

97
00:11:21,125 --> 00:11:25,500
Той пристига! Баща ти и аз
Нямаме повече време за губене!

98
00:11:25,583 --> 00:11:27,083
Дори закусваш.

99
00:11:27,166 --> 00:11:30,500
Изберете един или ще останете без нищо.

100
00:11:32,791 --> 00:11:36,541
Чу ме, момче.
До време за кафе.

101
00:11:37,375 --> 00:11:38,916
Както и да е, слуга.

102
00:11:41,750 --> 00:11:43,500
ЛИПСВАЩО КУЧЕ

103
00:11:43,583 --> 00:11:44,750
Чарли?

104
00:11:45,875 --> 00:11:48,625
Къде си момче? Чарли?

105
00:12:00,458 --> 00:12:01,458
ти!

106
00:12:01,875 --> 00:12:03,041
По-голям!

107
00:12:05,291 --> 00:12:06,833
И по-дебел!

108
00:12:17,583 --> 00:12:18,666
не!

109
00:12:19,500 --> 00:12:20,541
ти!

110
00:12:21,416 --> 00:12:23,916
Защо не летиш при мен?

111
00:12:35,791 --> 00:12:37,333
И ти не си полезен.

112
00:12:37,416 --> 00:12:39,458
ти! Имайте мозък.

113
00:12:39,541 --> 00:12:42,125
Вие там! Растат крила!

114
00:12:42,208 --> 00:12:43,625
По-големи тръни!

115
00:12:46,125 --> 00:12:48,583
ти! Блести по-ярко!

116
00:12:51,083 --> 00:12:52,708
Ти ме заболя главата.

117
00:12:52,791 --> 00:12:54,791
Не това искам!

118
00:12:54,875 --> 00:12:57,333
Вие сте ужасни животни!

119
00:13:02,333 --> 00:13:04,875
Чао, лоши животни.

120
00:13:27,416 --> 00:13:29,625
Моят син!
какво става

121
00:13:30,541 --> 00:13:32,791
какво направи

122
00:13:35,083 --> 00:13:36,791
Отървах се от тях.

123
00:13:37,208 --> 00:13:38,708
Искам по-добри!

124
00:13:40,791 --> 00:13:42,208
Отворете въздушния отвор.

125
00:13:56,166 --> 00:13:57,875
Сега стига!

126
00:13:57,958 --> 00:13:59,166
Уморих се.

127
00:13:59,250 --> 00:14:01,916
Ти не си достоен
да имаш животно!

128
00:14:02,000 --> 00:14:05,583
ще изпратя
тези същества у дома!

129
00:14:28,833 --> 00:14:29,916
Чарли?

130
00:14:30,458 --> 00:14:32,458
Къде си приятел?
липсваш ми

131
00:14:32,541 --> 00:14:33,708
Чарли?

132
00:14:34,791 --> 00:14:36,333
Чарли, къде си?

133
00:14:36,666 --> 00:14:37,875
Чарли?

134
00:14:40,458 --> 00:14:41,541
Чарли!

135
00:14:42,625 --> 00:14:43,875
Върнахте се!

136
00:14:43,958 --> 00:14:45,333
Върнахте се!

137
00:14:46,291 --> 00:14:48,000
Мислех, че съм те загубил.

138
00:14:48,416 --> 00:14:50,875
Никога повече не изчезвай!

139
00:14:51,416 --> 00:14:52,416
Обещавам?

140
00:14:52,833 --> 00:14:54,208
обещавам

141
00:14:54,291 --> 00:14:55,875
Беше страшно да се изгубиш.

142
00:14:57,375 --> 00:14:58,500
Чарли?

143
00:14:58,583 --> 00:15:00,291
да аз слушам

144
00:15:00,375 --> 00:15:01,708
добре ли си приятелю

145
00:15:03,208 --> 00:15:04,958
Чарли, ти го каза!

146
00:15:05,041 --> 00:15:07,208
какво? кога говорих?

147
00:15:07,791 --> 00:15:09,375
Пак го направи!

148
00:15:11,250 --> 00:15:12,333
Чарли!

149
00:15:12,916 --> 00:15:14,000
говори!

150
00:15:14,875 --> 00:15:16,208
здрасти

151
00:15:17,166 --> 00:15:19,000
случва ли се това

152
00:15:19,083 --> 00:15:20,958
сънувам ли

153
00:15:21,416 --> 00:15:22,833
болен ли съм

154
00:15:22,916 --> 00:15:24,958
Изглеждаш ми добре, приятелю.

155
00:15:25,041 --> 00:15:27,125
Това е лудост.

156
00:15:27,208 --> 00:15:28,875
аз не знам
какво се случва.

157
00:15:28,958 --> 00:15:30,208
Е, представете си това.

158
00:15:30,791 --> 00:15:33,250
А ти си млад! Толкова млад!

159
00:15:33,333 --> 00:15:36,666
какво? за,
Току-що се събудих в хубав ден.

160
00:15:36,750 --> 00:15:38,750
Не, ти си
около пет години по-млад.

161
00:15:38,833 --> 00:15:42,000
Колко абсурдно.
Все още съм твоят стар приятел.

162
00:15:42,083 --> 00:15:43,083
Вече не!

163
00:15:44,916 --> 00:15:46,000
аз...

164
00:15:46,083 --> 00:15:47,250
какво?

165
00:15:48,250 --> 00:15:50,375
Това е наистина страхотно!

166
00:15:50,458 --> 00:15:52,125
Отново съм млад!

167
00:15:52,208 --> 00:15:53,375
- Аз съм млад!
- �!

168
00:15:53,458 --> 00:15:56,333
- Готино!
- Това е невероятно. Чарли се върна, скъпа!

169
00:15:56,416 --> 00:15:58,875
- Сбогом, болки кости!
- Да! да тръгваме!

170
00:15:58,958 --> 00:16:00,875
Сбогом, тазобедрена дисплазия!

171
00:16:00,958 --> 00:16:02,583
Сбогом, уморено куче!

172
00:16:02,666 --> 00:16:04,958
Сбогом, ревматоиден артрит!

173
00:16:05,041 --> 00:16:07,666
да Отново съм млад!

174
00:16:07,750 --> 00:16:09,916
Това е невероятно!

175
00:16:10,000 --> 00:16:11,625
- Аз съм щастливо кученце!
- Това!

176
00:16:54,958 --> 00:16:57,000
Време е да се събудиш, Отис!

177
00:17:00,458 --> 00:17:04,166
Време е за събуждане
и обслужвайте котката си.

178
00:17:04,791 --> 00:17:06,375
Стой далеч от мен!

179
00:17:11,083 --> 00:17:13,208
Мислех, че няма да те видя отново.

180
00:17:13,291 --> 00:17:14,541
къде отиде

181
00:17:15,083 --> 00:17:16,791
Приятелю, няма да повярваш.

182
00:17:17,250 --> 00:17:18,458
Опитайте го.

183
00:17:23,916 --> 00:17:25,083
пространство?

184
00:17:25,625 --> 00:17:26,708
звезден.

185
00:17:26,791 --> 00:17:28,458
Като извънземни?

186
00:17:28,541 --> 00:17:29,708
да

187
00:17:29,791 --> 00:17:31,416
Бъдете сериозни!

188
00:17:31,500 --> 00:17:33,833
да Като, сериозно.

189
00:17:34,500 --> 00:17:35,833
Пудинг?

190
00:17:35,916 --> 00:17:39,333
ти ли си Толкова си голям.

191
00:17:39,416 --> 00:17:40,541
И как...

192
00:17:41,250 --> 00:17:43,083
как направи това

193
00:17:43,166 --> 00:17:45,166
Все още не вярвам
че можете да говорите.

194
00:17:45,250 --> 00:17:46,833
Да, това е доста лудо.

195
00:17:46,916 --> 00:17:48,708
От години си говоря наум.

196
00:17:48,791 --> 00:17:50,875
Но слушайте
мислите ми на глас?

197
00:17:51,708 --> 00:17:53,708
какво става с теб

198
00:17:53,791 --> 00:17:54,916
грешно?

199
00:17:56,000 --> 00:17:58,250
Всичко е грешно!

200
00:17:58,333 --> 00:18:00,583
Моята кутия за отпадъци
Прелива!

201
00:18:00,666 --> 00:18:03,250
Стомахът ми е празен!

202
00:18:03,333 --> 00:18:06,708
И аз не съм
забавляван цял ден!

203
00:18:06,791 --> 00:18:11,208
Сега станете от този етаж
и ми донеси храна, идиот!

204
00:18:11,291 --> 00:18:12,541
Имате ли закуска там?

205
00:18:13,208 --> 00:18:14,458
Да сър!

206
00:18:14,541 --> 00:18:16,375
Искам да кажа, г-н Пудинг.

207
00:18:16,458 --> 00:18:18,791
Ще ти донеса храната веднага,
господине

208
00:18:21,458 --> 00:18:22,500
Не този.

209
00:18:22,916 --> 00:18:24,458
Закуски, това е.

210
00:18:28,375 --> 00:18:31,166
Кучешки бисквити Deli? Законно!

211
00:18:31,583 --> 00:18:33,166
как направи това

212
00:18:33,250 --> 00:18:34,291
направих какво?

213
00:18:34,708 --> 00:18:37,875
Плувай!
Пич, ти се носиш!

214
00:18:42,500 --> 00:18:44,416
Чарли, добре ли си?

215
00:18:47,291 --> 00:18:49,208
Наистина съм добре.

216
00:18:53,791 --> 00:18:55,708
Ти обичаш всичко
какво правя за теб.

217
00:18:55,791 --> 00:18:57,250
- Нали така, Отис?
- Спри, моля те.

218
00:18:57,333 --> 00:18:58,375
разбира се

219
00:18:58,458 --> 00:19:00,208
кой те обича кой те обича

220
00:19:00,541 --> 00:19:03,291
обичам! обичам! Обичам те, Отис.

221
00:19:03,375 --> 00:19:05,458
- Да, знам.
- Кажете!

222
00:19:06,083 --> 00:19:08,250
Кажи името ми!

223
00:19:08,333 --> 00:19:10,041
Никога не съм забелязвал тавана.

224
00:19:10,125 --> 00:19:12,583
Всичко е пълно
на канали и точки.

225
00:19:13,125 --> 00:19:15,416
там! Прилича на ренде за сирене.

226
00:19:15,500 --> 00:19:17,375
Тогава слез долу, идиот такъв.

227
00:19:17,458 --> 00:19:20,875
Готино е, глупак слиза.

228
00:19:27,666 --> 00:19:31,541
Отис,
имаме много работа за вършене.

229
00:19:33,458 --> 00:19:35,500
Имате ли други суперсили?

230
00:19:35,916 --> 00:19:37,041
аз не знам

231
00:19:37,125 --> 00:19:39,291
ти знаеш,
Чувствам се доста силен.

232
00:19:43,166 --> 00:19:44,166
опа

233
00:19:45,666 --> 00:19:49,125
Без майтап!
Имаш и супер сила!

234
00:19:50,083 --> 00:19:51,250
Нашите.

235
00:19:51,333 --> 00:19:53,583
Помнете, че ние
Играхте ли Super Dog?

236
00:19:53,666 --> 00:19:55,666
Сега ти си самият той.

237
00:19:55,750 --> 00:19:57,333
Супер кучето Чарли.

238
00:19:57,416 --> 00:19:58,625
Това е невероятно!

239
00:20:01,958 --> 00:20:03,916
Само си представете нещата...

240
00:20:04,000 --> 00:20:05,625
- Прекрасно...
- Ужасно...

241
00:20:05,708 --> 00:20:07,791
- какво можем да направим!
- Какво да правим!

242
00:20:07,875 --> 00:20:09,000
Спасете кит!

243
00:20:09,083 --> 00:20:10,166
Потопете кораб!

244
00:20:10,583 --> 00:20:12,000
Спасете влак!

245
00:20:12,083 --> 00:20:13,375
Свалете самолет!

246
00:20:14,000 --> 00:20:15,291
- Ще бъде...
- Ще бъде...

247
00:20:15,375 --> 00:20:17,500
- Удивително!
- Опустошително!

248
00:20:18,916 --> 00:20:20,125
това!

249
00:20:21,458 --> 00:20:24,125
Но помнете
който отговаря.

250
00:20:29,625 --> 00:20:30,750
Чарли?

251
00:20:37,750 --> 00:20:38,875
Хей, спри!

252
00:20:41,708 --> 00:20:43,208
Това е невероятно!

253
00:20:44,458 --> 00:20:46,041
Не говори толкова силно.

254
00:20:46,125 --> 00:20:49,375
И няма летене тук
както се разбрахме снощи.

255
00:20:49,458 --> 00:20:52,208
никой не може да знае,
особено мама.

256
00:20:52,291 --> 00:20:53,666
разбира се Лошо мина.

257
00:20:53,750 --> 00:20:56,833
развълнувах се,
Забравих какво е да си млад.

258
00:20:56,916 --> 00:20:59,666
разбирам
Но трябва да внимаваме.

259
00:20:59,750 --> 00:21:01,250
Това е наша тайна, нали?

260
00:21:01,333 --> 00:21:03,208
Да определено.

261
00:21:03,291 --> 00:21:05,916
Обичам те, момче.
Ще се видим след училище.

262
00:21:08,625 --> 00:21:10,625
помогни ми!

263
00:21:11,000 --> 00:21:14,833
Добре, момчета. Телешко тако
горещо и сочно тук!

264
00:21:14,916 --> 00:21:16,041
Пържола такос!

265
00:21:16,125 --> 00:21:18,291
помощ! Побързайте, моля!

266
00:21:18,375 --> 00:21:20,416
Тази пица с пеперони е страхотна!

267
00:21:20,500 --> 00:21:22,125
помогни ми! ще падна!

268
00:21:22,208 --> 00:21:24,583
Два хотдога излизат.
Искаш ли пържени картофи?

269
00:21:24,666 --> 00:21:26,666
- Не. Моята чанта!
- Мога да направя дубъл.

270
00:21:36,958 --> 00:21:38,583
Уау! Готино.

271
00:21:38,666 --> 00:21:41,083
- Момчета, вижте това летящо куче.
- Като това?

272
00:21:41,416 --> 00:21:43,625
- Бъдете сериозни!
- Колко ядосан!

273
00:21:44,833 --> 00:21:46,125
Ема!

274
00:21:46,208 --> 00:21:47,625
- О, виж това!
- Колко невероятно.

275
00:21:47,708 --> 00:21:49,833
- Как го снимаха?
- Дори не изглежда истинско.

276
00:21:50,291 --> 00:21:51,666
Не този!

277
00:21:51,750 --> 00:21:53,375
- Виждате ли това?
- Удивително!

278
00:21:53,458 --> 00:21:56,250
Което е. Това трябва да е CG.

279
00:21:56,333 --> 00:21:58,041
Няма как да е истинско.

280
00:21:58,125 --> 00:21:59,375
Това е лудост!

281
00:21:59,458 --> 00:22:01,375
Сериозно, не мога да повярвам.

282
00:22:04,416 --> 00:22:07,458
моите приятели!
Това куче е страхотно!

283
00:22:07,541 --> 00:22:10,250
Той може да лети и има супер сила!

284
00:22:18,083 --> 00:22:20,000
Здравей Дани! какво има

285
00:22:20,083 --> 00:22:22,000
Ние съвпадаме
че щеше да се скриеш.

286
00:22:22,083 --> 00:22:24,708
аз знам знам това
съжалявам

287
00:22:24,791 --> 00:22:27,458
Изглежда, че аз
Имам и супер слух.

288
00:22:27,541 --> 00:22:30,375
Чувам зовове за помощ,
и не знам, просто...

289
00:22:30,458 --> 00:22:32,000
Не можете да се контролирате.

290
00:22:32,083 --> 00:22:34,583
Бинго! да
Същото е и със закуските.

291
00:22:34,666 --> 00:22:36,708
Не мога да се контролирам.

292
00:22:36,791 --> 00:22:38,666
Ти винаги
помогна на нуждаещите се.

293
00:22:38,750 --> 00:22:40,833
Като онова време
че момчето е паднало в канавката.

294
00:22:40,916 --> 00:22:43,625
- да
- Или когато онази дама се подхлъзна.

295
00:22:43,708 --> 00:22:44,833
Точно така!

296
00:22:44,916 --> 00:22:47,916
Това е твоята природа.
Обичате да помагате на другите.

297
00:22:48,000 --> 00:22:49,333
Не е ли така с всички?

298
00:22:49,416 --> 00:22:52,750
ти знаеш,
Кара те да се чувстваш толкова добре.

299
00:22:52,833 --> 00:22:54,625
Като служебно куче.

300
00:22:56,041 --> 00:22:57,125
имам план!

301
00:22:58,666 --> 00:22:59,750
какво е това

302
00:22:59,833 --> 00:23:01,875
Моите стари
Рисунки на супер куче.

303
00:23:02,958 --> 00:23:04,541
Забелязахте ли нещо?

304
00:23:06,875 --> 00:23:08,250
Корицата!

305
00:23:08,333 --> 00:23:10,791
Най-важното е маската!

306
00:23:10,875 --> 00:23:13,708
Ще ви трябва един за защита
вашата тайна самоличност.

307
00:23:13,791 --> 00:23:17,041
Разбира се! Тайната самоличност.

308
00:23:17,125 --> 00:23:18,750
Дани, ти си гений.

309
00:23:19,833 --> 00:23:21,625
Сега те никога не отиват
знам кой съм.

310
00:23:21,708 --> 00:23:23,750
- Със сигурност!
- Нашата.

311
00:23:27,125 --> 00:23:28,708
какво мислиш

312
00:23:28,791 --> 00:23:30,416
Идеално е!

313
00:23:30,500 --> 00:23:31,875
да!

314
00:23:32,333 --> 00:23:34,000
Това е, Чарли!

315
00:23:35,333 --> 00:23:36,416
да тръгваме!

316
00:23:45,791 --> 00:23:47,875
Това е невероятно!

317
00:24:02,791 --> 00:24:04,250
тръгвай! тръгвай! тръгвай!

318
00:24:05,375 --> 00:24:06,750
Колко страхотно!

319
00:24:08,125 --> 00:24:09,666
Готино!

320
00:24:09,750 --> 00:24:10,750
 �!

321
00:24:11,333 --> 00:24:14,166
аз съм супер...

322
00:24:18,666 --> 00:24:21,000
 �. вярно добре съм

323
00:24:22,583 --> 00:24:23,583
 �.

324
00:24:27,208 --> 00:24:28,375
ти добре ли си

325
00:24:31,458 --> 00:24:33,625
моля
Кажи ми, че това е последното.

326
00:24:35,875 --> 00:24:37,375
Не точно.

327
00:24:40,666 --> 00:24:43,541
Много боли, Дани!

328
00:24:46,166 --> 00:24:48,583
Обаждане на всички звена!

329
00:24:48,666 --> 00:24:50,250
На главната улица има дупка.

330
00:24:50,333 --> 00:24:51,791
Имаме нужда от подкрепление сега!

331
00:24:52,416 --> 00:24:53,708
Някой да ни помогне!

332
00:25:01,208 --> 00:25:02,583
Но какво е това?

333
00:25:03,583 --> 00:25:05,666
Автобусът се качва! Дали ще е той?

334
00:25:06,583 --> 00:25:07,791
Браво момче!

335
00:25:09,875 --> 00:25:11,500
Казах ти, нали?

336
00:25:11,583 --> 00:25:13,458
Ти ни спаси! благодаря

337
00:25:13,541 --> 00:25:15,041
Ти си това летящо куче!

338
00:25:16,541 --> 00:25:19,208
- Спокойно.
- Хей, той може да говори!

339
00:25:19,291 --> 00:25:20,875
Не казвайте на никого!

340
00:25:20,958 --> 00:25:22,291
хей как се казваш

341
00:25:23,000 --> 00:25:24,583
 �Чарли.

342
00:25:24,666 --> 00:25:27,000
имам предвид,
Наричай ме Супер куче.

343
00:25:27,083 --> 00:25:29,125
 �! Да живее Супер кучето!

344
00:25:29,500 --> 00:25:32,208
Леле, Дани ще ме убие.

345
00:25:32,291 --> 00:25:35,083
Супер Куче! Супер Куче! Супер Куче!

346
00:25:35,708 --> 00:25:40,166
Моите хора, нашето куче супергерой
Мистериозното вече не е мистерия.

347
00:25:40,250 --> 00:25:42,833
Вече го познаваме, казва се:

348
00:25:42,916 --> 00:25:45,166
Супер кучето Чарли!

349
00:25:45,250 --> 00:25:47,916
Вярваш в нещата
Какво може това куче?

350
00:25:48,000 --> 00:25:49,875
аз знам Невероятно, нали?

351
00:25:52,166 --> 00:25:53,833
Чарли, живей!

352
00:25:54,291 --> 00:25:55,666
LUIGI - ИТАЛИАНСКИ РЕСТОРАНТ

353
00:25:55,750 --> 00:25:56,750
да

354
00:25:57,708 --> 00:26:00,375
Той е невероятен! Великолепно е!

355
00:26:00,875 --> 00:26:03,375
Добър апетит, мосю Супер Дог.

356
00:26:03,916 --> 00:26:05,625
Можете да бъдете сигурни.

357
00:26:05,708 --> 00:26:09,708
Няма нищо като чиния
пълна паста болонезе.

358
00:26:17,041 --> 00:26:19,041
Искам малко говеждо печено,
Г-н Пудинг?

359
00:26:23,583 --> 00:26:24,791
Махни го оттук!

360
00:26:24,875 --> 00:26:26,416
Но си помислих, че е любимата ти.

361
00:26:26,500 --> 00:26:28,166
Беше ми любимо!

362
00:26:28,583 --> 00:26:31,416
Започва човешката храна
гади ми се.

363
00:26:34,000 --> 00:26:35,083
опа

364
00:26:43,416 --> 00:26:45,666
Отис, освободи пета пътека!

365
00:26:45,750 --> 00:26:47,000
Да сър!

366
00:26:50,208 --> 00:26:53,291
Нищо подобно на кутията за отпадъци
за освобождаване на дихателните пътища.

367
00:26:53,375 --> 00:26:54,500
Хей, Отис?

368
00:26:56,416 --> 00:26:59,250
Когато свърша, ще го направя
искаш моя релаксиращ масаж.

369
00:26:59,625 --> 00:27:00,791
Да се ​​захващаме за работа!

370
00:27:02,125 --> 00:27:04,416
какво да правя

371
00:27:05,666 --> 00:27:09,416
Животът е толкова скучен, когато
можеш да кажеш всичко,

372
00:27:09,500 --> 00:27:12,041
бъди всичко и имай всичко!

373
00:27:12,458 --> 00:27:16,041
Как биха могли тези хора
Всеки ден ли се занимавате с това?

374
00:27:16,750 --> 00:27:22,000
Не знам, просто искам още и още
с всяка разумна мисъл!

375
00:27:22,083 --> 00:27:26,833
като? Защо да съм щастлив сам
с любящ собственик и без ипотека?

376
00:27:26,916 --> 00:27:28,333
Имам нужда от повече!

377
00:27:28,416 --> 00:27:29,625
Още!

378
00:27:31,625 --> 00:27:32,791
Хей, приятел.

379
00:27:32,875 --> 00:27:35,875
Трябва да отделите време
в спасяването, Чарли.

380
00:27:35,958 --> 00:27:37,416
В интернет се говори само за това.

381
00:27:37,958 --> 00:27:39,958
Хората си отиват
звъня ти през цялото време.

382
00:27:40,041 --> 00:27:41,666
Те никога няма да ви оставят на мира.

383
00:27:45,041 --> 00:27:47,708
Изправени сме
Малко турбуленция, хора.

384
00:27:48,500 --> 00:27:49,750
Дани, аз...

385
00:27:49,833 --> 00:27:51,791
съжалявам
Трябва да отида да помогна.

386
00:27:59,541 --> 00:28:02,125
Телешко тако
люто и сочно!

387
00:28:03,500 --> 00:28:04,625
Такос.

388
00:28:11,375 --> 00:28:13,791
- Върви бързо!
- Тако.

389
00:28:14,416 --> 00:28:16,625
Но аз го поръчах със заквасена сметана.

390
00:28:17,916 --> 00:28:19,375
Малко бързам.

391
00:28:19,458 --> 00:28:22,208
- Една секунда.
- Не може ли малко по-бързо?

392
00:28:22,291 --> 00:28:23,708
Къде сложих крема?

393
00:28:23,791 --> 00:28:25,166
За бога!

394
00:28:28,416 --> 00:28:29,583
хей Но какво...

395
00:28:30,041 --> 00:28:31,291
благодаря

396
00:28:32,583 --> 00:28:34,750
Не ти трябва крем.

397
00:28:34,833 --> 00:28:36,250
Има нужда от лют сос.

398
00:28:39,791 --> 00:28:41,500
Благодаря, приятели!

399
00:28:56,416 --> 00:28:57,708
не, не

400
00:28:59,458 --> 00:29:00,541
не!

401
00:29:11,000 --> 00:29:13,375
Той ни спаси!
Благодаря ти, Супер куче.

402
00:29:16,625 --> 00:29:19,458
Уау, това беше невероятно!

403
00:29:19,541 --> 00:29:22,666
Сосът от черен пипер
Това направи всичко различно, както винаги.

404
00:29:26,041 --> 00:29:28,500
Президентът ще ви приеме сега.

405
00:29:29,875 --> 00:29:32,708
Чарли! Моят стар приятел.

406
00:29:32,791 --> 00:29:35,708
- Можете да влезете!
- Леле, Боже мой.

407
00:29:35,791 --> 00:29:38,250
Най-накрая го направих!

408
00:29:38,333 --> 00:29:41,625
- Радвам се да се запознаем, госпожо. председател...
- Разбира се, че искам, Чарли.

409
00:29:43,500 --> 00:29:46,750
Сега слушай. Кога
пристигнахме пред камерите,

410
00:29:46,833 --> 00:29:50,083
ще кажем, че сме
дългогодишни приятели.

411
00:29:50,166 --> 00:29:51,791
Познаваме се отдавна.

412
00:29:51,875 --> 00:29:52,958
разбрахте ли

413
00:29:53,583 --> 00:29:55,125
А ние ли сме?

414
00:29:55,791 --> 00:29:57,958
да Ние сме.

415
00:29:58,750 --> 00:29:59,750
Уау!

416
00:30:01,750 --> 00:30:07,125
За храбростта, която даваш за пример
превъзходството на Съединените щати,

417
00:30:07,208 --> 00:30:10,208
Сега признавам на Чарли,
супер кучето,

418
00:30:10,291 --> 00:30:13,625
медалът
президентска свобода!

419
00:30:13,708 --> 00:30:15,458
- Нашата.
- Дай ми лапата си.

420
00:30:17,708 --> 00:30:18,875
нервна съм

421
00:30:18,958 --> 00:30:20,791
Чарли, можеш ли да дадеш изявление?

422
00:30:20,875 --> 00:30:21,875
Чарли?

423
00:30:22,291 --> 00:30:24,333
От тази страна, Чарли!
Чарли, тук!

424
00:30:24,416 --> 00:30:27,458
сега,
може би не знаете това,

425
00:30:27,541 --> 00:30:30,833
но Super Dog и аз
познаваме се от доста време.

426
00:30:31,208 --> 00:30:32,666
Не е ли вярно, Чък?

427
00:30:32,750 --> 00:30:33,916
Чарлз?

428
00:30:39,291 --> 00:30:43,000
Да, мина толкова време
че дори не си спомням.

429
00:30:43,375 --> 00:30:46,458
Най-добри приятели, аз и Чарли.

430
00:30:46,541 --> 00:30:49,833
Е, Чарлз, какво ще ми кажеш?

431
00:30:49,916 --> 00:30:53,166
да станеш
малкото лице на Америка

432
00:30:53,250 --> 00:30:55,000
в кучешка храна?

433
00:30:55,458 --> 00:30:59,541
Бих казал: Какво означава това
означава ли точно?

434
00:30:59,958 --> 00:31:02,333
Означава го!

435
00:31:03,791 --> 00:31:07,833
Наричаме я „Супер храна за кучета“.
от Президента!

436
00:31:07,916 --> 00:31:10,583
Това е най-доброто, няма нищо подобно.

437
00:31:11,000 --> 00:31:12,916
Какво мислиш, Чарлз?

438
00:31:13,750 --> 00:31:14,875
Е, аз...

439
00:31:14,958 --> 00:31:17,375
- Знаеш ли, честно казано, мисля...
- Страхотно!

440
00:31:17,458 --> 00:31:20,708
Вярвам, че "страхотно" е
думата, която търсите.

441
00:31:20,791 --> 00:31:23,750
Г-жо президент? Чия беше
идеята за създаването на тази храна?

442
00:31:23,833 --> 00:31:27,750
Точно така, хора.
Президентска супер храна за кучета!

443
00:31:27,833 --> 00:31:31,250
Да направим храната
за страхотно куче отново!

444
00:31:31,333 --> 00:31:32,875
Махни се от пътя ми!

445
00:31:35,583 --> 00:31:37,333
- Това е мое!
- Дай ми го!

446
00:31:38,125 --> 00:31:39,541
Пусни се! Аз го видях пръв!

447
00:31:39,875 --> 00:31:41,458
Мое е! Махни си ръката!

448
00:31:42,375 --> 00:31:44,416
Нищо не представлява повече
американско величие

449
00:31:44,500 --> 00:31:47,291
отколкото храната
Президентското супер куче.

450
00:31:49,416 --> 00:31:53,291
И така, това е обобщението
от последните новини от Super Dog.

451
00:31:53,625 --> 00:31:56,291
След това кучетата са в ред,

452
00:31:56,375 --> 00:31:58,208
котките са навън.

453
00:31:58,583 --> 00:32:02,250
Факт: Повече от половината компании
компания за котешка храна фалира.

454
00:32:02,333 --> 00:32:05,666
Те не могат да се състезават
със супер храна за кучета.

455
00:32:07,875 --> 00:32:09,833
Донесох ти покупките!

456
00:32:10,458 --> 00:32:13,500
И никаква човешка храна,
както попита шефе,

457
00:32:13,583 --> 00:32:15,916
защото е лошо
за малкото ти коремче.

458
00:32:17,041 --> 00:32:18,291
Точно така, Отис.

459
00:32:18,375 --> 00:32:21,666
Ще се върна при моя довереник
котешка храна.

460
00:32:22,083 --> 00:32:23,625
умирам от...

461
00:32:23,708 --> 00:32:24,875
Спри!

462
00:32:26,416 --> 00:32:28,791
Това е супер храна за кучета.

463
00:32:28,875 --> 00:32:30,166
Безумнико!

464
00:32:30,958 --> 00:32:34,125
Да, но е полезно и за котки.

465
00:32:34,583 --> 00:32:37,583
И този, който харесвате
вече не е наличен.

466
00:32:37,666 --> 00:32:39,041
какво?

467
00:32:51,333 --> 00:32:53,708
Сега стига!

468
00:32:54,333 --> 00:32:57,708
Тази крастава мутра
Съсипваш всичко!

469
00:33:03,083 --> 00:33:04,500
Чарлз.

470
00:33:07,708 --> 00:33:09,791
това е само началото

471
00:33:29,833 --> 00:33:32,833
Идвам след теб, Супер куче.

472
00:33:33,500 --> 00:33:37,041
Косата ще хвърчи.

473
00:33:41,875 --> 00:33:43,208
Момчета, вижте това.

474
00:33:57,208 --> 00:33:59,916
Дани, добре ли си?
какво стана

475
00:34:00,833 --> 00:34:04,791
Нямам идея, но трябва да почистим
преди мама да разбере.

476
00:34:17,375 --> 00:34:20,875
вижте това,
магаре, каращо колело!

477
00:34:21,208 --> 00:34:22,708
Как прави това?

478
00:34:23,791 --> 00:34:25,250
Боже мой

479
00:34:25,333 --> 00:34:26,333
НЯМА ИНТЕРНЕТ

480
00:34:26,791 --> 00:34:28,333
Какво стана с това нещо?

481
00:34:29,666 --> 00:34:31,416
Отговорете скоро.

482
00:34:31,500 --> 00:34:32,750
Глупава работа.

483
00:34:33,750 --> 00:34:36,541
г-жо президент,
сателитът Clip Loop излезе офлайн.

484
00:34:36,875 --> 00:34:39,583
Кажете им да се обадят отново,
ти идиот.

485
00:34:39,666 --> 00:34:40,916
Или ги уволняват!

486
00:34:41,291 --> 00:34:42,500
разбираш ли

487
00:34:43,125 --> 00:34:46,166
Нищо не могат да направят.
Това е извън контрол.

488
00:34:46,500 --> 00:34:47,833
Някой го е хакнал, госпожо.

489
00:34:48,250 --> 00:34:49,458
Хакнат?

490
00:34:50,416 --> 00:34:52,041
Това беше твърде лесно.

491
00:34:52,708 --> 00:34:54,041
САТЕЛИТНА МРЕЖА

492
00:34:59,916 --> 00:35:01,041
Говорещо супер куче.

493
00:35:01,750 --> 00:35:04,875
Да, госпожо. ще дам всичко от себе си,
госпожо президент.

494
00:35:04,958 --> 00:35:06,458
На частна линия ли сме?

495
00:35:06,541 --> 00:35:07,625
Да, г-жо президент.

496
00:35:07,708 --> 00:35:10,500
бързо!
Залагам много на теб, куче!

497
00:35:11,666 --> 00:35:13,250
Чарли, какво става?

498
00:35:13,333 --> 00:35:15,125
Сателитът Clip Loop се разби.

499
00:35:16,416 --> 00:35:18,958
Президентът има нужда от мен.
Трябва да помогна.

500
00:35:19,041 --> 00:35:20,875
Но ти нямаш скафандър.

501
00:35:20,958 --> 00:35:23,875
Ще задържа дъха си.
Точно както когато бяхме деца.

502
00:35:23,958 --> 00:35:25,708
- Довери ми се, Дани.
- Чарли!

503
00:35:27,583 --> 00:35:30,458
Г-жо президент, това е НАСА.
Проследяване на Чарли.

504
00:35:31,666 --> 00:35:34,083
И нашият герой е
отивайки в космоса.

505
00:35:34,166 --> 00:35:36,458
Време е за шоу, Супер Куче.

506
00:35:36,541 --> 00:35:40,083
всъщност
Това е последната му изява.

507
00:35:45,833 --> 00:35:47,375
Това е Супер кучето!

508
00:35:48,208 --> 00:35:50,125
Не го прецакай, Чък!

509
00:35:53,333 --> 00:35:55,500
Домашните любимци вече не се ценят.

510
00:35:58,750 --> 00:36:00,791
Ето я командата
на мисията на НАСА.

511
00:36:00,875 --> 00:36:02,708
Сателитът е
директно отпред.

512
00:36:04,666 --> 00:36:05,833
разбирам

513
00:36:05,916 --> 00:36:07,541
Чарли, задръж дъха си.

514
00:36:18,375 --> 00:36:20,375
Чарли се свърза.

515
00:36:20,458 --> 00:36:22,416
супер куче,
накарайте го да спре да се върти.

516
00:36:22,500 --> 00:36:24,083
Бързо, бързо!

517
00:36:46,250 --> 00:36:48,333
да Върнахме се, скъпа!

518
00:36:50,541 --> 00:36:52,041
Справи се добре, куче.

519
00:36:52,125 --> 00:36:53,541
Мисията е изпълнена.

520
00:36:53,916 --> 00:36:56,083
Чарли, ела вкъщи.

521
00:36:59,708 --> 00:37:01,500
Още не си свършил.

522
00:37:09,875 --> 00:37:11,041
А сега?

523
00:37:11,125 --> 00:37:14,083
Чарли, отговори. О
сателитът отново се движи!

524
00:37:14,875 --> 00:37:17,875
Това е на курс на сблъсък
с Международната космическа станция.

525
00:37:19,208 --> 00:37:20,708
Супер Куче, слушаш ли?

526
00:37:21,125 --> 00:37:22,333
Имаме нужда от теб!

527
00:37:31,416 --> 00:37:34,708
Не този!
Всичко върви много добре.

528
00:37:39,958 --> 00:37:41,875
- Благодаря, Чарли.
- Благодаря, Чарли.

529
00:37:43,291 --> 00:37:45,375
Супер куче, слушай внимателно.

530
00:37:45,458 --> 00:37:49,583
Трябва да стигнете до ръчния ключ
аварийно и деактивирайте тласкача.

531
00:37:50,125 --> 00:37:51,458
Не мисля така.

532
00:38:17,541 --> 00:38:18,833
Чарли, отговори.

533
00:38:19,291 --> 00:38:21,500
Супер куче, чуваш ли ме?

534
00:38:21,583 --> 00:38:22,666
Чарли?

535
00:38:23,208 --> 00:38:25,375
Загубих връзка с Чарли.

536
00:38:25,958 --> 00:38:27,916
Отис, това е нашият момент!

537
00:38:28,000 --> 00:38:29,375
Нашата победа!

538
00:38:29,458 --> 00:38:34,000
Аз ще спечеля. аз ще спечеля!

539
00:38:36,375 --> 00:38:38,500
Той пада на 25 Маха.

540
00:38:39,458 --> 00:38:41,166
Наближава 26 Мах.

541
00:38:41,541 --> 00:38:44,208
Супер куче, моля, отговорете!

542
00:38:44,291 --> 00:38:46,041
Чарли, отговори!

543
00:38:46,125 --> 00:38:48,208
- Каквото и да е.
- чуваш ли ме

544
00:38:49,125 --> 00:38:50,625
Моята инвестиция!

545
00:38:51,375 --> 00:38:54,000
Събуди се, глупаво куче!

546
00:38:55,708 --> 00:38:58,083
Чарли? Отговорете. Отговорете!

547
00:38:58,166 --> 00:39:01,166
Удар със Земята
за 15 секунди.

548
00:39:01,708 --> 00:39:04,708
да Залезте в пламъци!

549
00:39:08,083 --> 00:39:09,083
дек.

550
00:39:09,791 --> 00:39:10,791
Девет.

551
00:39:11,333 --> 00:39:12,333
Осем.

552
00:39:12,958 --> 00:39:14,000
Седем.

553
00:39:17,708 --> 00:39:18,708
ПРЕДСТОЯЩО ВЪЗДЕЙСТВИЕ

554
00:39:20,375 --> 00:39:21,416
шест.

555
00:39:21,916 --> 00:39:22,916
Пет.

556
00:39:22,958 --> 00:39:24,750
Чарли, събуди се!

557
00:39:31,375 --> 00:39:32,541
Имам закуски!

558
00:39:33,958 --> 00:39:35,750
Закуски, закуски!

559
00:39:35,833 --> 00:39:36,916
Закуски?

560
00:39:52,125 --> 00:39:54,000
Супер куче, добре ли си?

561
00:39:54,458 --> 00:39:56,125
Чарли, слушаш ли?

562
00:39:57,000 --> 00:39:59,375
слушаш ли ме Чарли?

563
00:40:01,291 --> 00:40:03,541
Чарли не отговаря.

564
00:40:04,708 --> 00:40:07,458
Дръж се.
Медицинският екип е на път!

565
00:40:11,583 --> 00:40:12,750
Супер куче?

566
00:40:13,625 --> 00:40:15,166
Чарли, къде си?

567
00:40:17,250 --> 00:40:20,208
Стая 4 е освободена.

568
00:40:20,291 --> 00:40:22,416
Нека мина.
Трябва да видя кучето си!

569
00:40:22,833 --> 00:40:24,041
- Не влизай там!
- къде си

570
00:40:24,125 --> 00:40:25,708
- Чакай малко, момче!
- Чарли!

571
00:40:26,083 --> 00:40:27,416
- Готови ли сте?
- да

572
00:40:27,500 --> 00:40:28,833
- Махни се!
- Хей!

573
00:40:29,583 --> 00:40:31,083
Нямате нужда от това, докторе.

574
00:40:31,166 --> 00:40:32,458
добре съм

575
00:40:32,541 --> 00:40:34,458
Тъкмо подремвах.

576
00:40:34,541 --> 00:40:37,666
- Чарли!
- Здравей, Дани. Добре съм, приятел.

577
00:40:39,125 --> 00:40:40,291
Той е жив!

578
00:40:40,708 --> 00:40:43,708
Лекарите казаха, че Супер
Кучето е в стабилно състояние.

579
00:40:43,791 --> 00:40:44,916
За щастие.

580
00:40:48,041 --> 00:40:49,041
какво?

581
00:40:49,583 --> 00:40:52,833
Ще го хвана каквото и да става
последното нещо, което правите!

582
00:40:54,625 --> 00:40:57,041
Трябва да има начин
да победим това...

583
00:41:06,000 --> 00:41:08,416
Много се тревожех за теб,
Чарли.

584
00:41:08,791 --> 00:41:10,208
Не можеш да правиш това повече.

585
00:41:10,291 --> 00:41:12,541
Можеше да умреш.

586
00:41:12,625 --> 00:41:14,041
Да, но аз не умрях.

587
00:41:14,125 --> 00:41:16,541
Имам супер
сила за оцеляване.

588
00:41:16,875 --> 00:41:19,500
колко време
И кога свършва?

589
00:41:20,083 --> 00:41:22,166
Дани, героите не се предават.

590
00:41:22,666 --> 00:41:24,250
Искаш ли да направя това?

591
00:41:25,791 --> 00:41:27,666
Светът има нужда от мен.

592
00:41:28,000 --> 00:41:30,458
Но какво да кажем за мен? имам нужда от теб

593
00:41:32,791 --> 00:41:35,291
ще се оправя обещавам

594
00:41:36,583 --> 00:41:39,166
Пожелавам на Чарли
останете тук за няколко дни.

595
00:41:39,833 --> 00:41:42,583
Повечето от костите бяха
счупен, когато го свалихме.

596
00:41:43,583 --> 00:41:45,833
но по някакъв начин,
те се излекуваха.

597
00:41:45,916 --> 00:41:47,875
Видя ли? казах ти

598
00:41:47,958 --> 00:41:49,125
Това е бронирано.

599
00:41:49,208 --> 00:41:50,416
Непобедим.

600
00:41:50,500 --> 00:41:53,166
Точно като онзи мъж супергерой.

601
00:41:53,541 --> 00:41:57,208
Както и да е, бих искал да направя
още няколко теста на вашето ДНК.

602
00:41:57,750 --> 00:42:00,333
добре е Разбира се докторе.

603
00:42:07,416 --> 00:42:08,875
Здравей коте.

604
00:42:37,541 --> 00:42:39,541
Изяде ли ми лигите?

605
00:42:51,500 --> 00:42:53,583
Леле, това е трудно!

606
00:42:55,291 --> 00:42:56,833
Току що говорихте?

607
00:42:56,916 --> 00:42:59,083
Нашите. Моите мисли мога!

608
00:42:59,166 --> 00:43:00,250
Това е ново.

609
00:43:00,333 --> 00:43:02,666
Никога не можех да чуя
мисли също.

610
00:43:03,333 --> 00:43:04,458
Човече, толкова съм гладен.

611
00:43:05,041 --> 00:43:06,875
коте. Имам храна за теб.

612
00:43:07,208 --> 00:43:09,666
Разбира се, че ще те последвам
ако ми предложиш храна.

613
00:43:09,750 --> 00:43:11,333
Ще те последвам със сигурност!

614
00:43:11,416 --> 00:43:14,458
Не разбирам много дали искаш
играй, прегръщай ме или ме гали.

615
00:43:14,541 --> 00:43:17,666
Освен ако не съм в нужда
и искат малко внимание.

616
00:43:17,750 --> 00:43:20,166
О, да! разбира се

617
00:43:20,250 --> 00:43:21,833
Готово, коте.

618
00:43:38,416 --> 00:43:40,416
хей Ще ме храниш ли или не?

619
00:43:40,500 --> 00:43:43,875
Мислех, че ще ме нахраниш.
Ето защо те последвах в кухнята!

620
00:43:43,958 --> 00:43:45,583
Това е много хубава кухня.

621
00:43:45,666 --> 00:43:48,125
Но аз съм гладен
и трябва да се нахраня сега!

622
00:43:53,166 --> 00:43:54,916
интересно

623
00:43:55,000 --> 00:43:57,666
Защо е този човек с лицето
Не ме храниш като идиот?

624
00:43:57,750 --> 00:43:59,875
Той ми се обади, но после спря.

625
00:43:59,958 --> 00:44:01,250
Вече знам!

626
00:44:01,333 --> 00:44:05,208
Свидетели сме на скок
гигант в еволюцията на котките!

627
00:44:05,666 --> 00:44:07,625
ние ли сме какво значи това

628
00:44:07,708 --> 00:44:09,375
Това означава ли, че ще бъда нахранен?

629
00:44:10,000 --> 00:44:13,166
Надявам се на казаното от този човек
има общо с храната!

630
00:44:13,250 --> 00:44:15,208
Моят малък бърборко наистина.

631
00:44:15,291 --> 00:44:19,666
Ясно е, че моето подобрено ДНК може
да се прехвърлят на други котки,

632
00:44:19,750 --> 00:44:22,500
оставяйки ги супер
умно също!

633
00:44:22,958 --> 00:44:24,916
А що се отнася до хората...

634
00:44:27,416 --> 00:44:29,166
Време е за обрат.

635
00:44:41,083 --> 00:44:43,375
Ето, коте, коте.

636
00:44:44,625 --> 00:44:47,125
Ето, коте, коте.

637
00:44:59,833 --> 00:45:01,625
Сега слушайте, задници.

638
00:45:02,041 --> 00:45:03,625
Казвам се Пудинг.

639
00:45:03,708 --> 00:45:06,000
Ти не отиваше
постигне много.

640
00:45:06,333 --> 00:45:09,416
Всъщност това е чудо
Това са вашите малки мозъци

641
00:45:09,500 --> 00:45:11,416
са ви накарали да дишате.

642
00:45:19,750 --> 00:45:22,083
Но ще променя всичко това.

643
00:45:22,583 --> 00:45:25,125
в миг,
Ще махна тази лента.

644
00:45:25,208 --> 00:45:30,208
След това можете да говорите
за първи път в живота ми.

645
00:45:30,291 --> 00:45:34,583
Впечатли ме и ще те отведа на земята
обеща безкрайни богатства.

646
00:45:35,708 --> 00:45:37,708
Разочарова ме и...

647
00:45:39,333 --> 00:45:40,541
разбрахте ли

648
00:45:43,416 --> 00:45:45,791
там! Как смееш, ти...

649
00:45:51,833 --> 00:45:54,750
видяхте ли Тази котка
Не успя да ме впечатли.

650
00:45:54,833 --> 00:45:56,083
следващ!

651
00:45:56,166 --> 00:45:58,125
Котка номер две. Име?

652
00:45:59,208 --> 00:46:01,541
Сам. Казвам се Сам.

653
00:46:01,625 --> 00:46:03,541
И защо да те приветствам?

654
00:46:03,625 --> 00:46:07,125
Е, просто пикая
на килима във вторник.

655
00:46:07,208 --> 00:46:08,750
Това е моят подарък.

656
00:46:08,833 --> 00:46:10,416
Е, това е нещо.

657
00:46:10,500 --> 00:46:11,791
Можеш да останеш.

658
00:46:25,375 --> 00:46:27,708
мога ли да помогна

659
00:46:28,125 --> 00:46:31,666
Казвам се Куки. И аз ядох този
вкусна храна, пудинг, сър.

660
00:46:31,750 --> 00:46:32,750
И?

661
00:46:32,791 --> 00:46:37,166
Чух всичко и мога да бъда предимство
за вашата супер зла престъпна операция,

662
00:46:37,250 --> 00:46:40,916
който има намерение не само
да сваля хора и супер куче,

663
00:46:41,000 --> 00:46:44,541
но и за реформиране на правосъдието
социален статус и положение на животните

664
00:46:44,625 --> 00:46:46,916
в рамките на геополитическата система
човек-бозайник.

665
00:46:47,875 --> 00:46:50,208
Момче, ти си доста умен.

666
00:46:50,291 --> 00:46:55,583
Но този престъпен клуб е само за котки
и явно не си котка.

667
00:46:56,625 --> 00:46:58,416
да
но се идентифицирам като един.

668
00:46:58,500 --> 00:46:59,666
Като котка?

669
00:47:00,083 --> 00:47:01,333
Винаги съм бил, сър.

670
00:47:02,000 --> 00:47:05,333
Мисля, че е справедливо. И перспектива
много актуално за злодеянието.

671
00:47:05,666 --> 00:47:06,833
Вие сте вътре.

672
00:47:08,625 --> 00:47:09,791
Спрете да махате с опашка.

673
00:47:09,875 --> 00:47:11,458
- Какво?
- Спрете да махате с опашка.

674
00:47:11,541 --> 00:47:13,625
Котките не го правят
Тогава те са щастливи.

675
00:47:13,708 --> 00:47:15,333
вярно Съжалявам, шефе.

676
00:47:15,791 --> 00:47:20,583
Сега работим с нов
егалитарен световен ред.

677
00:47:20,916 --> 00:47:22,916
С котки отгоре.

678
00:47:23,250 --> 00:47:27,000
Сега, нека започнем да сваляме
този нещастен мелез.

679
00:47:27,083 --> 00:47:28,291
Супер кучето!

680
00:47:29,541 --> 00:47:30,833
- Да!
- Да!

681
00:47:30,916 --> 00:47:34,416
Долу Супер Куче!

682
00:47:34,500 --> 00:47:38,291
Долу Супер Куче!

683
00:47:43,208 --> 00:47:44,583
За теб е.

684
00:47:44,666 --> 00:47:45,666
Супер куче.

685
00:47:45,750 --> 00:47:48,166
Чарли,
тук е шефът на полицията.

686
00:47:48,250 --> 00:47:51,375
Един престъпник иска да се взриви
геоложкия музей Роча Дура

687
00:47:51,458 --> 00:47:53,041
- и там има хора!
- Няма начин!

688
00:47:53,125 --> 00:47:55,125
- Имаме нужда от теб.
- Добре, шефе.

689
00:47:55,208 --> 00:47:56,791
Моля, бъдете внимателни.

690
00:47:56,875 --> 00:47:59,291
Не се тревожи, приятел.
ще имам.

691
00:48:03,041 --> 00:48:05,166
 �,
Той ще трябва да плати за това.

692
00:48:10,083 --> 00:48:13,333
Супер Куче! Вратите
на музея са заварени.

693
00:48:13,416 --> 00:48:15,375
Хората са
в капан там с бомбата!

694
00:48:15,458 --> 00:48:16,791
Остави го на мен, шефе!

695
00:48:16,875 --> 00:48:19,000
Внимание, стойте далеч от района!

696
00:48:19,083 --> 00:48:21,791
Повтарям, разчистете района веднага!

697
00:48:25,375 --> 00:48:26,500
пристигнах

698
00:48:27,500 --> 00:48:29,708
Това е Супер кучето!

699
00:48:31,291 --> 00:48:32,416
Можеш ли да си направиш селфи?

700
00:48:32,500 --> 00:48:33,583
да разбира се

701
00:48:33,916 --> 00:48:35,166
Слушай!

702
00:48:35,250 --> 00:48:37,791
Има бомба!
Трябва да те измъкна оттук веднага!

703
00:48:38,166 --> 00:48:39,166
Ето го!

704
00:48:39,250 --> 00:48:40,583
вярно Навън.

705
00:48:43,291 --> 00:48:44,416
вече тръгвам.

706
00:48:44,833 --> 00:48:45,916
Готови.

707
00:48:46,958 --> 00:48:48,208
някой друг?

708
00:48:48,291 --> 00:48:49,708
има ли някой там

709
00:48:49,791 --> 00:48:51,375
вярно Всичко чисто.

710
00:48:51,833 --> 00:48:54,083
Сега, къде е тази бомба?

711
00:49:01,250 --> 00:49:04,083
Помощ, Супер куче.
Моля, помогнете ни.

712
00:49:06,875 --> 00:49:09,625
Помощ, Супер куче.
Помогнете ни, моля.

713
00:49:09,708 --> 00:49:12,166
Момчета, слушам,
но къде си

714
00:49:12,250 --> 00:49:13,666
Ние сме вътре.

715
00:49:13,750 --> 00:49:16,125
Побързай, супер куче. бързо!

716
00:49:16,208 --> 00:49:19,125
Ние сме вътре.
Моля, помогнете ни.

717
00:49:19,208 --> 00:49:20,666
Ние сме вътре.

718
00:49:20,750 --> 00:49:23,166
Ела бързо, Супер куче. бързо!

719
00:49:24,791 --> 00:49:26,041
обратно!

720
00:49:35,791 --> 00:49:37,708
Това е невероятно.

721
00:49:38,625 --> 00:49:40,708
Деца къде сте

722
00:49:45,291 --> 00:49:46,333
Зонг?

723
00:49:54,166 --> 00:49:55,291
Да влизаме.

724
00:49:57,250 --> 00:49:59,041
Претърсете цялата област.

725
00:50:03,083 --> 00:50:04,916
Супер куче, къде си?

726
00:50:07,208 --> 00:50:08,208
хей

727
00:50:08,291 --> 00:50:09,291
Здравей, шефе.

728
00:50:09,375 --> 00:50:10,458
ти добре ли си

729
00:50:11,583 --> 00:50:13,041
Да така мисля.

730
00:50:13,125 --> 00:50:15,375
Всичко е ясно, шефе.
Няма следа от бомба.

731
00:50:15,875 --> 00:50:17,000
За щастие.

732
00:50:19,541 --> 00:50:20,583
чакай!

733
00:50:21,541 --> 00:50:22,958
Палантинският диамант!

734
00:50:23,041 --> 00:50:24,083
Изчезна!

735
00:50:24,166 --> 00:50:25,791
Диамант какво?

736
00:50:25,875 --> 00:50:29,791
Палантин. Най-големият и най-ценният
диамант в света.

737
00:50:30,125 --> 00:50:32,041
Не разбирам, Супер куче.

738
00:50:32,375 --> 00:50:34,416
Унищожи ли вратата на сейфа?

739
00:50:35,208 --> 00:50:36,791
Не че си спомням.

740
00:50:36,875 --> 00:50:38,500
Шефе, намерихме нещо.

741
00:50:38,583 --> 00:50:40,250
Скрит зад изложба.

742
00:50:40,583 --> 00:50:42,416
Разгледайте това.

743
00:50:42,500 --> 00:50:44,583
Нищо не казах, партньоре.

744
00:50:44,666 --> 00:50:46,166
- Какво?
- Но какво...

745
00:50:47,208 --> 00:50:48,625
Успяхте ли?

746
00:50:49,208 --> 00:50:52,541
Д-и-а-м-а-н-т-е.

747
00:50:52,625 --> 00:50:54,375
Мислиш ли, че аз
не знам как се пише?

748
00:50:54,458 --> 00:50:57,083
какво говориш
Дойдох да спася всички.

749
00:50:57,166 --> 00:50:58,625
Имаше деца в опасност.

750
00:50:58,708 --> 00:51:01,500
Не, няма деца.
Претърсихме всичко.

751
00:51:01,833 --> 00:51:06,083
Не, обещавам, имах
деца, викащи за помощ.

752
00:51:08,000 --> 00:51:09,375
Палантинският диамант!

753
00:51:10,916 --> 00:51:15,791
Знаеш ли, Супер куче, мисля, че е така
Мен ме натъжава повече от теб.

754
00:51:15,875 --> 00:51:17,958
Шефе, натопиха ме. аз...

755
00:51:18,041 --> 00:51:20,791
Аз не го направих.
повярвай ми Моля те!

756
00:51:20,875 --> 00:51:23,916
Вярвам в теб, Чарли,
но трябва да те заведа.

757
00:51:24,000 --> 00:51:26,041
Дай ми лапите си, бавно.

758
00:51:26,125 --> 00:51:27,125
всичко добре

759
00:51:31,500 --> 00:51:33,875
ред. Реди в съда!

760
00:51:33,958 --> 00:51:37,541
Г-н Супер куче, как се обявявате
за обвиненията в квалифицирана кражба?

761
00:51:37,625 --> 00:51:40,083
Невинен, ваша чест.
Очевидно!

762
00:51:40,166 --> 00:51:42,375
Можете да представите доказателствата.
Продължете.

763
00:51:42,458 --> 00:51:48,416
Елемент A: Видео за безопасност
на Супер куче, което разбива сейфа.

764
00:51:48,791 --> 00:51:50,458
CAMERA PUDDIM 3

765
00:51:51,666 --> 00:51:55,041
добре е Сега, когато ми показа,
Да, може би го направих.

766
00:51:55,125 --> 00:52:00,708
Пункт Б: Подсъдимият е заловен
с палантинския диамант.

767
00:52:05,750 --> 00:52:06,958
Но това не съм аз!

768
00:52:07,041 --> 00:52:09,208
Не съм го направил! заклевам се!

769
00:52:09,291 --> 00:52:12,833
придворни хора,
Доказателството е в изображенията.

770
00:52:13,250 --> 00:52:16,125
Какво е, не знаете
Какво може да направи AI в наши дни?

771
00:52:16,208 --> 00:52:19,375
Ето защо има толкова много дебати
за тази технология.

772
00:52:19,458 --> 00:52:21,583
Мисля, че е много опасно,
още повече днес.

773
00:52:21,666 --> 00:52:25,125
Г-н Супер куче, какво сте вие?
трябва да кажа в своя защита?

774
00:52:25,208 --> 00:52:26,875
Че ме поставиха в рамка!

775
00:52:26,958 --> 00:52:28,708
Вижте, аз не крада!

776
00:52:28,791 --> 00:52:30,166
Всичко е фалшиво!

777
00:52:30,250 --> 00:52:32,875
Единственото невярно нещо тук,
Супер куче, ти си!

778
00:52:37,000 --> 00:52:39,375
Чарли,
Виновен си според обвинението.

779
00:52:39,458 --> 00:52:41,750
Поставете Супер
Куче под домашен арест.

780
00:52:41,833 --> 00:52:45,666
Освен това ви е забранено
поръчване на храна у дома с помощта на приложение.

781
00:52:45,750 --> 00:52:46,750
какво?

782
00:52:46,833 --> 00:52:49,875
Болонезата свърши
топло и вкусно?

783
00:52:49,958 --> 00:52:51,458
И най-лошото от всичко,

784
00:52:51,541 --> 00:52:55,250
ще бъдете извикани
"лошо куче".

785
00:52:55,333 --> 00:52:56,333
какво?

786
00:52:59,000 --> 00:53:00,458
Ти си позор!

787
00:53:01,541 --> 00:53:02,541
хей

788
00:53:02,625 --> 00:53:04,958
С любезното съдействие на вашия приятел
съсед, Пудинг.

789
00:53:05,291 --> 00:53:06,875
Пудинг? какво?

790
00:53:07,458 --> 00:53:09,416
Ти ни предаде, човече.

791
00:53:09,500 --> 00:53:11,041
Чао, чао, Чарли.

792
00:53:11,125 --> 00:53:13,208
Вие сте отменен!

793
00:53:13,291 --> 00:53:14,916
Това е най-горещата година в историята

794
00:53:15,000 --> 00:53:17,500
и не стигнахме до нито един
от нашите климатични етапи.

795
00:53:17,583 --> 00:53:19,375
- Не!
- Помислете за пингвините.

796
00:53:19,458 --> 00:53:21,625
Те получават
няма лед за плъзгане.

797
00:53:21,708 --> 00:53:23,041
Да се ​​плъзгаш, госпожо!

798
00:53:23,125 --> 00:53:25,333
- Супер кучето е катастрофа.
- Ако не действаме,

799
00:53:25,416 --> 00:53:28,291
Ню Йорк може да е под вода
ще се видим следващото лято!

800
00:53:28,375 --> 00:53:29,541
Това е ужасно!

801
00:53:29,625 --> 00:53:31,791
Толкова съм щастлив, че ти
най-накрая ме чу.

802
00:53:35,625 --> 00:53:36,625
Чарли?

803
00:53:37,083 --> 00:53:38,083
Чарли?

804
00:53:49,125 --> 00:53:51,291
ЧАРЛИ,
ГЕРОЯТ, ПРЕДАЛ СВЕТА

805
00:54:07,791 --> 00:54:09,166
ти добре ли си

806
00:54:09,250 --> 00:54:10,875
Не, не съм добре.

807
00:54:10,958 --> 00:54:12,708
Стигнах дъното.

808
00:54:12,791 --> 00:54:14,958
Довърши ме в отчаяние.

809
00:54:15,041 --> 00:54:17,375
Чарли,
Знам, че си невинен.

810
00:54:23,541 --> 00:54:24,541
Гнило!

811
00:54:26,083 --> 00:54:27,750
Болонезата, Дани.

812
00:54:27,833 --> 00:54:30,625
Взеха ми го, Дани.

813
00:54:31,958 --> 00:54:33,333
Имате ли кърпички?

814
00:54:34,583 --> 00:54:36,125
Не, съжалявам.

815
00:54:36,208 --> 00:54:40,250
Видя ли? Дори носни кърпички нямам!
Перфектно!

816
00:54:41,541 --> 00:54:42,958
Трябва да бъда сам.

817
00:54:43,041 --> 00:54:44,666
Сега моля.

818
00:54:44,750 --> 00:54:47,333
Чарли,
трябва да го преодолееш.

819
00:54:47,416 --> 00:54:48,708
Това правят героите.

820
00:54:50,375 --> 00:54:51,833
Аз не съм герой.

821
00:55:01,250 --> 00:55:02,875
Това ми стига!

822
00:55:02,958 --> 00:55:04,541
Всички са уволнени!

823
00:55:04,625 --> 00:55:06,208
всички!

824
00:55:06,583 --> 00:55:10,458
Г-жо президент, уволнете всички
няма да ви върне парите.

825
00:55:10,541 --> 00:55:13,500
Всичко, което сте похарчили
в храната Super Dog всичко свърши.

826
00:55:15,291 --> 00:55:16,375
Вижте дали не се пълни!

827
00:55:16,708 --> 00:55:18,208
пари? �...

828
00:55:18,291 --> 00:55:20,125
Много пари? Изпратете!

829
00:55:26,333 --> 00:55:27,416
котка?

830
00:55:28,333 --> 00:55:31,541
Има една гигантска котка
тук облечен като Либераче?

831
00:55:32,166 --> 00:55:33,458
Обичам този човек!

832
00:55:34,333 --> 00:55:35,458
Изкарайте го оттук.

833
00:55:35,541 --> 00:55:36,875
сигурен ли си в това

834
00:55:38,416 --> 00:55:39,708
Доста пари.

835
00:55:40,125 --> 00:55:42,666
чакай! Говореща котка?

836
00:55:42,750 --> 00:55:45,875
Загубих цяло състояние
с говорещо куче.

837
00:55:45,958 --> 00:55:47,333
Защо да те слушам?

838
00:55:47,416 --> 00:55:52,625
Защото имам план за възстановяване
парите, които сте загубили в Super Bobão

839
00:55:52,708 --> 00:55:55,125
и да те направи десет пъти по-богат.

840
00:55:55,500 --> 00:55:57,750
Продължи. аз слушам

841
00:55:58,125 --> 00:56:00,625
Запознай се тук, скъпа.
Утре полунощ.

842
00:56:00,708 --> 00:56:04,875
Имам нещо, което ще отнеме
техните множества през стратосферата!

843
00:56:04,958 --> 00:56:08,125
И трансформирайте
Ти си милиардер!

844
00:56:08,208 --> 00:56:10,083
Изглежда приказно.

845
00:56:10,416 --> 00:56:12,250
Но защо да ти вярвам?

846
00:56:12,333 --> 00:56:13,416
нека...

847
00:56:14,000 --> 00:56:15,458
Обяснете го така...

848
00:56:17,333 --> 00:56:18,541
уау

849
00:56:18,625 --> 00:56:20,375
вярно Аз ще бъда там.

850
00:56:34,375 --> 00:56:35,875
Надявам се това да е добре.

851
00:56:36,791 --> 00:56:39,791
Ето, Пудинг, великолепният!

852
00:56:39,875 --> 00:56:41,916
Осмото чудо на света!

853
00:56:43,291 --> 00:56:45,000
Толкова брилянтно!

854
00:56:45,333 --> 00:56:48,333
Това е повече от просто брилянтно,
госпожо президент.

855
00:56:49,291 --> 00:56:52,583
Представете си височините ти и аз
бихме могли да постигнем заедно.

856
00:56:53,208 --> 00:56:54,958
Можем да направим милиарди!

857
00:56:55,333 --> 00:56:57,375
Доста умно, признавам.

858
00:56:57,458 --> 00:56:58,583
но аз казах,

859
00:56:58,666 --> 00:57:02,458
Вече имам пълен склад с храна
за куче, което не мога да продам.

860
00:57:02,833 --> 00:57:05,791
Защо да рискувам малко
късмет, за да купите повече?

861
00:57:06,625 --> 00:57:09,041
Виж добре,
Ето къде се проявява моят гений.

862
00:57:09,458 --> 00:57:11,666
Вие не купувате нищо.

863
00:57:16,708 --> 00:57:20,208
Вижте силата на преформулирането,
госпожо президент.

864
00:57:23,875 --> 00:57:26,666
Боже мой Какъв чудесен план.

865
00:57:26,750 --> 00:57:30,000
Ти и аз популяризираме храната
за Pudding Cats и президента,

866
00:57:30,083 --> 00:57:32,250
но какво сме ние
наистина се продава...

867
00:57:32,333 --> 00:57:34,708
Тази твоя храна
за безполезно куче.

868
00:57:34,791 --> 00:57:39,125
Нека разменим етикетите и да спечелим
великолепна планина от пари.

869
00:57:42,500 --> 00:57:44,208
Е, какво ще кажеш?

870
00:57:45,291 --> 00:57:46,875
Казвам, че е брилянтно!

871
00:57:46,958 --> 00:57:49,250
И успя да сключиш сделката!

872
00:57:50,416 --> 00:57:52,125
Мислех, че ще кажеш това.

873
00:57:52,791 --> 00:57:57,000
Хора, не мина и седмица
след падането на Super Dog,

874
00:57:57,333 --> 00:58:02,166
и вече имаме нов супергерой
в града, за да го смени.

875
00:58:04,375 --> 00:58:08,333
Кажете здравей на Pudding,
великолепното.

876
00:58:09,833 --> 00:58:10,916
Има.

877
00:58:11,000 --> 00:58:12,208
Не, не, не!

878
00:58:19,958 --> 00:58:22,291
пич,
Не можеш да продължаваш да правиш това.

879
00:58:22,791 --> 00:58:25,083
 �,
И ти казах да стоиш настрана!

880
00:58:25,166 --> 00:58:26,833
Няма да го направя!

881
00:58:26,916 --> 00:58:29,208
Трябва да се грижиш за себе си, Чарли.

882
00:58:29,791 --> 00:58:31,750
Хайде да се разходим.

883
00:58:31,833 --> 00:58:34,500
Не, под домашен арест съм,
помниш ли?

884
00:58:34,583 --> 00:58:36,625
Само в задния двор. Ще ви се отрази добре.

885
00:58:37,541 --> 00:58:39,833
Моля те, просто върви.

886
00:58:46,916 --> 00:58:49,708
Ти ми казваше
че мога да направя всичко

887
00:58:49,791 --> 00:58:51,666
ако вярвах в себе си.

888
00:58:52,833 --> 00:58:55,875
да Е, грешах.

889
00:58:56,375 --> 00:58:57,541
Аз не бях.

890
00:58:57,625 --> 00:58:59,625
Вие спасихте
всички тези хора.

891
00:58:59,708 --> 00:59:01,833
Не защото
от новите си правомощия,

892
00:59:01,916 --> 00:59:04,000
защото ти
Вярвах, че мога да го направя.

893
00:59:04,083 --> 00:59:06,458
Силите само ти помогнаха.

894
00:59:06,833 --> 00:59:09,958
Не, аз съм нищо, ако хората
не ми вярвай

895
00:59:10,875 --> 00:59:13,250
е по-важно
вярваш в себе си.

896
00:59:13,625 --> 00:59:15,166
Те не знаят истината.

897
00:59:15,250 --> 00:59:16,458
Да, но аз...

898
00:59:17,250 --> 00:59:19,333
Не знам как да ги убедя.

899
00:59:20,541 --> 00:59:22,041
Пудингът спечели.

900
00:59:22,750 --> 00:59:24,541
В сърцето си ти си герой.

901
00:59:24,875 --> 00:59:27,833
Винаги си бил, от малък.

902
00:59:28,416 --> 00:59:29,833
И преди всичко...

903
00:59:30,500 --> 00:59:32,625
преди всичко,
ти беше моят герой.

904
00:59:33,750 --> 00:59:36,791
Ти ме накара да повярвам
в себе си през целия си живот.

905
00:59:37,750 --> 00:59:39,375
Без теб нямаше да съм нищо.

906
00:59:45,458 --> 00:59:47,291
Тази котка е твърде умна.

907
01:00:20,291 --> 01:00:21,333
страхотно

908
01:00:27,708 --> 01:00:28,791
перфектен

909
01:00:29,125 --> 01:00:31,666
точно така
както природата е предвидила.

910
01:01:05,000 --> 01:01:08,041
ОПЕРАЦИЯ ЛОШО КУЧЕ:
ЗАСАДЕТЕ ДИАМАНТА В СУПЕР КУЧЕ

911
01:01:13,541 --> 01:01:14,541
опа

912
01:01:16,333 --> 01:01:17,791
КРАЙЕН ПЛАН ЗА ПУДИНГ

913
01:01:20,041 --> 01:01:21,708
СУПЕР ХРАНА ЗА КУЧЕТА PRESIDENT'S

914
01:01:29,000 --> 01:01:30,333
ХРАНИТЕЛНА ВЕРИГА

915
01:01:32,208 --> 01:01:36,916
Инженерството на човешката ДНК
и котешки успешно хибридизирани.

916
01:01:37,958 --> 01:01:39,208
Това не изглежда добре.

917
01:01:49,875 --> 01:01:51,041
Отис?

918
01:01:51,125 --> 01:01:52,291
какво става

919
01:02:07,916 --> 01:02:10,125
Дани? Дани, добре ли си?

920
01:02:10,208 --> 01:02:12,375
Чарли, слушай. Нямаме време!

921
01:02:12,458 --> 01:02:13,791
Бях в къщата на Пудинг.

922
01:02:13,875 --> 01:02:16,458
това е той!
Той е този зад това.

923
01:02:16,541 --> 01:02:18,291
И той има много други планове.

924
01:02:19,250 --> 01:02:22,041
Той тръгва след всички
хората! Имам доказателство.

925
01:02:22,125 --> 01:02:23,583
Не знам какво означава това,

926
01:02:23,666 --> 01:02:26,750
но това е свързано с храната
за Gatos do Pudding и президента.

927
01:02:27,208 --> 01:02:28,208
И аз така си помислих.

928
01:02:28,583 --> 01:02:30,625
Дневник за пудинг,
запис номер осем.

929
01:02:30,708 --> 01:02:36,083
На пръв поглед става ясно, че ДНК
човекът и котката се преплитаха.

930
01:02:36,166 --> 01:02:37,208
какво?

931
01:02:37,291 --> 01:02:40,541
какво ще правим
Трябва да го спрем, Чарли.

932
01:02:45,708 --> 01:02:46,708
Вече знам!

933
01:02:47,416 --> 01:02:49,000
- Мамо.
- Какво?

934
01:02:49,083 --> 01:02:51,291
не! Не можем да й кажем.

935
01:02:51,375 --> 01:02:54,333
Тя винаги решава
нашите проблеми.

936
01:02:54,416 --> 01:02:56,666
Чарли, не е добра идея.

937
01:02:56,750 --> 01:02:58,208
Това е нейната суперсила.

938
01:02:58,291 --> 01:03:01,083
Мама оправя всичко.

939
01:03:03,750 --> 01:03:05,625
ти върви първи,
и тогава влизам.

940
01:03:05,708 --> 01:03:07,000
Беше твоя идея!

941
01:03:07,083 --> 01:03:09,166
Тя ще иска
първо да те чуя.

942
01:03:09,250 --> 01:03:11,750
- Ти си нейният любимец.
- Не, трябва да отидем заедно.

943
01:03:12,083 --> 01:03:13,541
Не, върви. тръгвай!

944
01:03:14,333 --> 01:03:16,375
Дани, какво става?

945
01:03:16,458 --> 01:03:17,958
Чух гласове отвън.

946
01:03:18,458 --> 01:03:20,416
добре ли си скъпа

947
01:03:20,500 --> 01:03:23,041
мамо
трябва да ти кажа нещо

948
01:03:23,500 --> 01:03:25,875
Имаме
Искам да ти кажа нещо.

949
01:03:26,666 --> 01:03:27,666
здравей мамо

950
01:03:29,291 --> 01:03:33,083
да Вашият голдън ретривър
Той е падналият герой на света.

951
01:03:33,666 --> 01:03:34,666
какво?

952
01:03:37,416 --> 01:03:38,416
Спокойствие.

953
01:03:40,500 --> 01:03:41,875
какво става тук

954
01:03:41,958 --> 01:03:43,625
Това някаква шега ли е?

955
01:03:44,125 --> 01:03:45,875
мамо добре ли си

956
01:03:46,541 --> 01:03:50,291
От колко време знаеш
че Чарли е супергерой?

957
01:03:50,875 --> 01:03:52,041
Откакто бях на шест години.

958
01:03:52,375 --> 01:03:55,041
да Но успях само
моята спирала наскоро.

959
01:03:56,500 --> 01:03:59,125
Мамо, пудингът ще
нарани много хора.

960
01:03:59,208 --> 01:04:01,208
Имаме доказателство.
Имаме нужда от вашата помощ.

961
01:04:01,291 --> 01:04:03,000
Защо мислиш, че мога да помогна?

962
01:04:03,083 --> 01:04:04,375
Някога сте били учен.

963
01:04:04,458 --> 01:04:06,333
Дани, това беше много отдавна.

964
01:04:06,416 --> 01:04:08,125
мамо
оправяш каквото и да било.

965
01:04:08,208 --> 01:04:09,666
Как стана това?

966
01:04:10,333 --> 01:04:11,833
Всъщност добре...

967
01:04:11,916 --> 01:04:13,125
извънземни.

968
01:04:14,000 --> 01:04:15,083
извънземни?

969
01:04:16,208 --> 01:04:17,750
Мамо, какво стана?

970
01:04:20,958 --> 01:04:24,208
Това е. същото
вид кораб, който ме взе.

971
01:04:24,291 --> 01:04:25,791
Защо никога не си говорил за това?

972
01:04:25,875 --> 01:04:28,708
Е, ти не си роден.

973
01:04:28,791 --> 01:04:30,375
- И...
- Няма нужда да обяснявам.

974
01:04:30,458 --> 01:04:34,500
Дори не бихте си представили, че вашето животно
домашният любимец дори не слушаше,

975
01:04:34,583 --> 01:04:37,208
обръщайки внимание
във всяка твоя дума,

976
01:04:37,291 --> 01:04:38,750
дори без да мога да говоря.

977
01:04:47,041 --> 01:04:49,875
Тук имаме котешка ДНК
ясно подобрено.

978
01:04:49,958 --> 01:04:52,833
Междувременно човешката ДНК
се разгражда пропорционално.

979
01:04:52,916 --> 01:04:55,541
така че
котките стават интелигентни.

980
01:04:55,625 --> 01:05:00,208
Когато хората станат,
добре, по-малко интелигентен.

981
01:05:00,291 --> 01:05:03,500
Видях карта на парк
с навес в къщата на Пудинг.

982
01:05:03,583 --> 01:05:05,750
Знам къде е.
На излизане от града.

983
01:05:05,833 --> 01:05:07,791
Трябва да го спрем
преди да е станало твърде късно.

984
01:05:07,875 --> 01:05:09,000
- Да вървим!
- Какво?

985
01:05:09,083 --> 01:05:10,083
къде отиваш

986
01:05:10,500 --> 01:05:13,375
- Чакай!
- Майко, ние сме надеждата на човечеството.

987
01:05:13,458 --> 01:05:16,083
Довери ми се, мамо.
Не ни е за първи път.

988
01:05:16,166 --> 01:05:18,291
Да, пръскахме реки от лава.

989
01:05:18,375 --> 01:05:20,291
Дани, не. Това е лудост!

990
01:05:20,375 --> 01:05:23,083
не се притеснявай Sou
практически служебно куче.

991
01:05:23,166 --> 01:05:24,750
ще се оправим Благодаря, мамо!

992
01:05:26,250 --> 01:05:28,208
какво? чакай!

993
01:05:42,250 --> 01:05:43,500
Разбира се!

994
01:05:50,083 --> 01:05:51,250
Хей, корицата.

995
01:05:52,916 --> 01:05:54,875
Съжалявам! Свикваш с това.

996
01:06:11,166 --> 01:06:12,666
Това е лошо, Дани.

997
01:06:14,708 --> 01:06:16,166
Какво носят?

998
01:06:21,875 --> 01:06:22,916
По този начин.

999
01:06:28,083 --> 01:06:29,083
Внимателно.

1000
01:06:32,833 --> 01:06:33,958
там.

1001
01:06:35,916 --> 01:06:38,916
Слагат нещо в храната.

1002
01:06:39,250 --> 01:06:41,083
- Но какво?
- Не знам.

1003
01:06:41,416 --> 01:06:43,875
Но има нещо общо с ДНК.

1004
01:06:47,583 --> 01:06:49,000
Какво им става?

1005
01:06:49,416 --> 01:06:51,500
не се притеснявай
Нека те измъкнем оттук.

1006
01:06:52,750 --> 01:06:53,750
Тихо.

1007
01:06:56,708 --> 01:06:58,500
Натрапници. Натрапници!

1008
01:06:58,583 --> 01:07:00,333
Супер кучето е в сградата!

1009
01:07:06,791 --> 01:07:08,958
Тези котки са
много недобронамерен.

1010
01:07:20,750 --> 01:07:22,125
Здравей, Чарлз!

1011
01:07:22,791 --> 01:07:24,458
Да не съм те отменил?

1012
01:07:24,541 --> 01:07:25,833
Дългът ме вика.

1013
01:07:25,916 --> 01:07:28,666
Има лоша котка
че трябва да спра.

1014
01:07:29,250 --> 01:07:33,291
Има ли Super Dog интелигентност?
да надхитри това умно коте.

1015
01:07:33,625 --> 01:07:36,875
Искам да кажа, че съм умен.
гений. Огромен гений.

1016
01:07:37,500 --> 01:07:39,833
Всъщност не съм голям,
Аз съм просто гений!

1017
01:07:39,916 --> 01:07:41,916
това. Аз съм по-здрав.

1018
01:07:42,000 --> 01:07:44,000
Не че и аз съм голям,
но...

1019
01:07:44,416 --> 01:07:45,583
аз съм сладък

1020
01:07:45,666 --> 01:07:46,875
много съм космат.

1021
01:07:46,958 --> 01:07:48,416
Не, ти си дебел.

1022
01:07:48,500 --> 01:07:51,083
аз? Поглеждали ли сте се някога в огледалото?

1023
01:07:51,166 --> 01:07:53,000
имам новини за теб,
партньор.

1024
01:07:53,083 --> 01:07:54,375
Те са просто газове.

1025
01:08:02,583 --> 01:08:04,000
Аз ще се погрижа за пудинга.

1026
01:08:04,083 --> 01:08:05,833
Помогнете на тези котки,
добре ли си

1027
01:08:11,333 --> 01:08:12,791
Някой иска ли да подремне?

1028
01:08:14,083 --> 01:08:15,541
 �, това си помислих.

1029
01:08:37,708 --> 01:08:40,291
Къде ще бягаш сега,
момче?

1030
01:08:43,291 --> 01:08:44,333
Дани!

1031
01:08:44,416 --> 01:08:46,875
- Мамо!
- Насам! бързо!

1032
01:08:54,833 --> 01:08:58,000
Намерих този медальон
когато този кораб се разби преди 26 години.

1033
01:08:58,083 --> 01:09:00,500
Днес е първият
време, когато се активира.

1034
01:09:00,583 --> 01:09:02,541
Мисля, че когато Чарли
се приближи.

1035
01:09:03,208 --> 01:09:04,375
какво прави той

1036
01:09:04,458 --> 01:09:05,458
аз не знам

1037
01:09:05,541 --> 01:09:08,541
Но се обзалагам, че има нещо общо
с това, което се случи с домашните любимци.

1038
01:09:08,625 --> 01:09:11,041
така че
Искаш ли да играем на котка и мишка?

1039
01:09:11,125 --> 01:09:14,458
Да искам. Но този път
Няма да бъда добрият човек.

1040
01:09:25,333 --> 01:09:27,208
Нашите приятели дойдоха да играят.

1041
01:09:27,583 --> 01:09:29,500
Какво ще кажете за колички?
броня коли?

1042
01:09:32,875 --> 01:09:34,125
Дани, бягай!

1043
01:09:42,250 --> 01:09:43,250
Дани!

1044
01:09:48,833 --> 01:09:51,208
Спри, където си, супер глупако!

1045
01:09:51,291 --> 01:09:52,833
Или приятелите ви ги няма!

1046
01:09:52,916 --> 01:09:54,250
не!

1047
01:09:54,333 --> 01:09:55,875
Нито сантиметър по-близо.

1048
01:09:55,958 --> 01:09:57,750
добре е Само не ги наранявай!

1049
01:09:59,541 --> 01:10:01,083
Толкова брилянтно!

1050
01:10:01,500 --> 01:10:03,166
И мощен.

1051
01:10:04,291 --> 01:10:05,500
какво прави той

1052
01:10:23,125 --> 01:10:24,625
Мишка. Това е мишка!

1053
01:10:24,708 --> 01:10:26,166
- Остави го на мен!
- Аз пръв го видях!

1054
01:10:26,250 --> 01:10:27,875
- Аз ще се погрижа за него!
- Той отиде там!

1055
01:10:30,958 --> 01:10:31,958
След нея!

1056
01:10:33,333 --> 01:10:35,500
Дани, трябва да помогнем на мама.
Качвай се горе!

1057
01:10:46,750 --> 01:10:47,750
мамо!

1058
01:10:47,791 --> 01:10:48,958
Дани!

1059
01:10:49,041 --> 01:10:50,125
Справи се добре!

1060
01:10:50,666 --> 01:10:52,208
 �! да тръгваме!

1061
01:10:55,750 --> 01:10:56,875
какво прави той

1062
01:10:57,333 --> 01:11:00,083
Не знам, но не можем
нека пудингът го вземе.

1063
01:11:03,875 --> 01:11:05,958
Този медальон принадлежи на мен!

1064
01:11:29,291 --> 01:11:30,291
Дани!

1065
01:11:39,625 --> 01:11:40,708
Благодаря, приятел!

1066
01:11:47,750 --> 01:11:48,750
какво?

1067
01:11:49,458 --> 01:11:50,958
да разбрах го!

1068
01:11:51,833 --> 01:11:53,875
И те хванах, кученце.

1069
01:11:53,958 --> 01:11:55,875
Браво, мамо! Хубав отпечатък!

1070
01:11:55,958 --> 01:11:57,458
аз съм котка!

1071
01:12:01,541 --> 01:12:04,333
Мисля, че е време
как разбивам това парти.

1072
01:12:17,333 --> 01:12:18,333
мамо!

1073
01:12:28,666 --> 01:12:29,666
Дани.

1074
01:13:00,000 --> 01:13:01,000
Здравей, момче.

1075
01:13:03,000 --> 01:13:04,708
- Чарли!
- Дани!

1076
01:13:05,375 --> 01:13:07,250
не! Не го наранявайте!!

1077
01:13:16,541 --> 01:13:18,583
Играта свърши.

1078
01:13:19,333 --> 01:13:23,208
Знаете ли защо принадлежат котките
до върха, а кучетата не?

1079
01:13:24,208 --> 01:13:26,500
Защото ти си силен тук!

1080
01:13:26,583 --> 01:13:29,750
Но тук е меко и слабо!

1081
01:13:33,250 --> 01:13:34,333
грешиш!

1082
01:13:35,708 --> 01:13:37,083
Той не е слаб!

1083
01:13:37,500 --> 01:13:39,125
Той обича да помага на хората.

1084
01:13:39,208 --> 01:13:41,500
Той винаги поставя
другите пред себе си.

1085
01:13:41,583 --> 01:13:43,041
Той е добро куче!

1086
01:13:45,041 --> 01:13:47,291
И знаете какво прави той
по-добър от всеки?

1087
01:13:47,375 --> 01:13:48,500
Какво би могло да бъде?

1088
01:13:48,583 --> 01:13:49,958
Чарли, вземи го!

1089
01:13:56,458 --> 01:13:57,458
не!

1090
01:14:01,666 --> 01:14:02,708
получих!

1091
01:14:15,416 --> 01:14:17,000
Дани, дръж се!

1092
01:14:38,625 --> 01:14:39,875
Сега да!

1093
01:15:54,541 --> 01:15:55,916
Не ме наранявай!

1094
01:15:56,000 --> 01:15:57,708
Откъде взехте това?

1095
01:15:58,208 --> 01:15:59,291
Нейно е!

1096
01:15:59,625 --> 01:16:00,666
Бях с нея!

1097
01:16:03,625 --> 01:16:04,625
мамо!

1098
01:16:11,458 --> 01:16:12,458
говори!

1099
01:16:13,833 --> 01:16:16,958
1999 г.
Нещо падна в пустинята Мохаве.

1100
01:16:17,041 --> 01:16:18,375
Един от вашите кораби!

1101
01:16:24,333 --> 01:16:25,791
Той носеше тази висулка.

1102
01:16:27,625 --> 01:16:31,041
Опитах се да помогна.
Дадох сянка и вода, но...

1103
01:16:52,625 --> 01:16:54,791
Моят скъпоценен Flopsy.

1104
01:16:57,083 --> 01:16:58,458
много съжалявам

1105
01:17:00,000 --> 01:17:02,041
Благодаря ви, че се грижите за нея.

1106
01:17:02,625 --> 01:17:04,750
Тя беше моят специален любимец.

1107
01:17:05,666 --> 01:17:07,625
Търсих с години.

1108
01:17:07,708 --> 01:17:10,500
Тя е причината
ние познаваме вашата планета.

1109
01:17:16,333 --> 01:17:19,708
Наредих ти да останеш на кораба,
моят син.

1110
01:17:19,791 --> 01:17:21,041
И останах.

1111
01:17:21,125 --> 01:17:23,208
Но видях нещо
Блестящо тук долу.

1112
01:17:24,041 --> 01:17:26,541
Уау! Трябва да си бил ти!

1113
01:17:29,541 --> 01:17:31,625
Ти си толкова брилянтен.

1114
01:17:31,708 --> 01:17:33,583
Обожавах го. обичах!

1115
01:17:33,666 --> 01:17:35,958
Махни тези пипала
лепкаво от мен!

1116
01:17:36,041 --> 01:17:39,041
Мамо, намерих моя домашен любимец.
аз го искам!

1117
01:17:39,375 --> 01:17:40,541
Най-накрая!

1118
01:17:41,291 --> 01:17:43,000
Колко прекрасно, скъпа.

1119
01:17:43,083 --> 01:17:44,166
Можете да го донесете.

1120
01:17:44,541 --> 01:17:46,708
Ще обикнете новия си живот.

1121
01:17:47,083 --> 01:17:49,916
Ще те наричам Брилянт!

1122
01:17:50,791 --> 01:17:52,083
Моля те, супер куче.

1123
01:17:52,458 --> 01:17:54,333
спаси ме! Съседи сме.

1124
01:17:54,416 --> 01:17:56,750
не сме ли имам предвид,
споделяме една и съща ограда,

1125
01:17:56,833 --> 01:17:58,291
същата зона на обслужване.

1126
01:17:58,375 --> 01:18:00,208
Човече, на практика сме братя!

1127
01:18:00,875 --> 01:18:03,625
Спасете ме, моля!

1128
01:18:05,000 --> 01:18:06,250
Нека помисля.

1129
01:18:07,125 --> 01:18:08,125
Не мисля така.

1130
01:18:08,208 --> 01:18:09,250
Не, не!

1131
01:18:09,333 --> 01:18:11,875
Чао, Пудинг. Внимание
с камерата за декомпресия.

1132
01:18:12,541 --> 01:18:15,625
Ще те обичам, стисни,
ритник, удар,

1133
01:18:15,708 --> 01:18:18,625
прегръдка, целувка,
удар, щипка...

1134
01:18:19,208 --> 01:18:23,708
Ще платиш за това,
Супер Куче!

1135
01:18:25,166 --> 01:18:30,708
Сега трябва да коригираме грешките
които сме причинили на вашата планета.

1136
01:18:31,791 --> 01:18:35,166
Извинете ме, госпожо създание
всемогъщ извънземен калмар.

1137
01:18:35,875 --> 01:18:37,458
Какво точно означава това?

1138
01:18:47,250 --> 01:18:48,291
къде съм

1139
01:18:59,625 --> 01:19:00,791
Какво става, късо?

1140
01:19:02,041 --> 01:19:03,041
там!

1141
01:19:05,416 --> 01:19:06,416
Чарли?

1142
01:19:13,666 --> 01:19:15,000
Чарли!

1143
01:19:15,083 --> 01:19:17,458
Върнахте се към това, което бяхте преди.

1144
01:19:41,375 --> 01:19:42,666
Трябва да тръгваме сега.

1145
01:19:44,791 --> 01:19:45,791
ела

1146
01:20:02,375 --> 01:20:03,875
Кой ще ни защити?

1147
01:20:08,833 --> 01:20:11,041
Той беше героят на Земята.

1148
01:20:14,500 --> 01:20:15,708
Не е мое.

1149
01:20:20,500 --> 01:20:22,708
Нещата трябва
остават както са били.

1150
01:20:23,291 --> 01:20:25,708
Това е балансът
естествено за вашия свят.

1151
01:20:29,041 --> 01:20:30,208
моля

1152
01:20:30,916 --> 01:20:32,666
Той винаги е бил герой.

1153
01:21:04,375 --> 01:21:07,791
Можеше да е съдба
който я доведе на тази планета.

1154
01:21:08,416 --> 01:21:12,041
Може би е имала по-голяма цел
отколкото просто да бъдеш мой спътник.

1155
01:21:12,625 --> 01:21:14,333
Точно като твоя Чарли.

1156
01:21:15,000 --> 01:21:16,083
да

1157
01:21:19,541 --> 01:21:21,083
малката.

1158
01:21:21,875 --> 01:21:23,083
сигурен ли си

1159
01:21:24,541 --> 01:21:28,458
Чарли е единственото нещо
в което цял живот съм бил сигурен.

1160
01:21:31,208 --> 01:21:34,791
Този път ние ще гарантираме
че не можем да променим мнението си.

1161
01:21:34,875 --> 01:21:37,458
Трансформацията ще бъде завинаги.

1162
01:21:42,083 --> 01:21:43,250
Назад.

1163
01:22:16,875 --> 01:22:17,958
Какво имаше?

1164
01:22:18,291 --> 01:22:19,500
той добре ли е

1165
01:22:20,041 --> 01:22:21,333
Чарли добре ли е?

1166
01:22:21,708 --> 01:22:23,375
Надявам се, че направих това правилно.

1167
01:22:27,500 --> 01:22:28,625
Чарли!

1168
01:22:37,875 --> 01:22:38,958
Чарли?

1169
01:22:40,750 --> 01:22:42,041
Чарли!

1170
01:22:44,166 --> 01:22:45,625
Чарли!

1171
01:22:58,625 --> 01:22:59,666
Чарли?

1172
01:23:02,250 --> 01:23:03,458
Тук съм, приятелю.

1173
01:23:04,208 --> 01:23:06,625
И никъде няма да ходя.

1174
01:23:07,791 --> 01:23:08,833
Чарли!

1175
01:23:15,625 --> 01:23:16,750
благодаря

1176
01:23:17,375 --> 01:23:19,083
Изслушвайте се един друг.

1177
01:23:19,458 --> 01:23:20,958
Грижете се един за друг.

1178
01:23:21,041 --> 01:23:24,708
И преди всичко,
наслаждавайте се на времето заедно.

1179
01:23:25,291 --> 01:23:26,833
Той е ценен.

1180
01:23:31,125 --> 01:23:32,583
- Довиждане!
- Довиждане!

1181
01:23:58,291 --> 01:23:59,291
Отис.

1182
01:23:59,875 --> 01:24:00,875
кой е това

1183
01:24:01,375 --> 01:24:04,250
Съседът, този
Тя е новата ми приятелка.

1184
01:24:09,708 --> 01:24:10,875
 �.

1185
01:24:10,958 --> 01:24:12,208
Браво, Отис.

1186
01:24:15,583 --> 01:24:17,375
Проверка
успешно сканиране на ретината.

1187
01:24:17,791 --> 01:24:18,958
Добре дошъл, Дани.

1188
01:24:24,083 --> 01:24:25,916
Хареса ми сделката, която направихте тук.

1189
01:24:26,250 --> 01:24:29,250
Всеки супергерой има нужда
от командния център, нали?

1190
01:24:29,333 --> 01:24:30,375
Какво ще кажете за вечеря?

1191
01:24:31,000 --> 01:24:35,125
Лице. Топло болонезе
и вкусно от Луиджи?

1192
01:24:37,416 --> 01:24:39,291
Бягайте в убежищата, хора мои!

1193
01:24:39,375 --> 01:24:42,625
повтарям,
бягайте към приютите!

1194
01:24:43,083 --> 01:24:44,541
Нашето време дойде, партньоре.

1195
01:24:44,625 --> 01:24:45,625
точно така!

1196
01:24:48,791 --> 01:24:50,583
Не забравяйте! Нова маска.

1197
01:24:53,416 --> 01:24:55,875
Червеното отива
бъде много по-бързо.

1198
01:25:00,833 --> 01:25:02,500
Започнете предполетна проверка.

1199
01:25:02,583 --> 01:25:04,708
Базов контрол,
Това е Super Dog One.

1200
01:25:04,791 --> 01:25:07,166
Имам Golf Delta
Браво на теб Чарли.

1201
01:25:07,250 --> 01:25:08,750
Добре, Делта Браво Чарли.

1202
01:25:08,833 --> 01:25:10,750
Вятър в сто и деветдесет,
дванадесет възела.

1203
01:25:10,833 --> 01:25:14,250
Вие сте свободни за незабавно излитане
и свръхзвукова скорост.

1204
01:25:14,791 --> 01:25:17,916
Дани, това е FAA.
Полетният ви план е одобрен.

1205
01:25:18,000 --> 01:25:19,666
- НОРАД?
- Чисто въздушно пространство.

1206
01:25:19,750 --> 01:25:22,250
- Космическо командване?
- Повторното навлизане в орбитата е потвърдено.

1207
01:25:22,333 --> 01:25:23,708
Командният център е готов.

1208
01:25:23,791 --> 01:25:25,500
Излитането е разрешено, Дани.

1209
01:25:27,166 --> 01:25:28,500
Готов ли си, Дани?

1210
01:25:29,583 --> 01:25:30,875
Това сме ти и аз, Чарли.

1211
01:25:36,375 --> 01:25:38,333
Изпълнете маневра
спасяване при ураган.

1212
01:25:57,333 --> 01:26:00,833
Казват, че всеки може да бъде
Герой, независимо кой е той.

1213
01:26:02,500 --> 01:26:05,875
Но един герой не трябва да лети
или дори да не спаси положението.

1214
01:26:06,666 --> 01:26:10,916
Един герой може да постигне нещо толкова просто
колко да те вдъхнови да повярваш.

1215
01:26:12,666 --> 01:26:14,541
Точно както Дани направи за мен.


